俺にとってのスーパー・スターはQueenです
皆さんもこのバンドがやっぱり一番好きというバンドがあるのではないでしょうか?
それが邦楽であっても洋楽であっても
音楽を好きという点では何も変わりません
そして好きなバンドのライブに一度は足を運んでみたいものですよね
洋楽アーティストの場合
1度来日すると少なくとも1年~2年は再来日しないことが多いです
(もちろん例外はありますが)
もう1度あのライブが見たいと思っても
なかなか来てくれない
そんなもどかしい時期があります
今回紹介する曲は
CarpentersのSuperstarという曲です
歌詞↓
Long ago and oh so far away
I fell in love with you before the second show
Your guitar, it sounds so sweet and clear
But you're not really here
It's just the radio
Don't you remember you told me you loved me baby
You said you'd be coming back this way again baby
Baby, baby, baby, baby, oh, baby, I love you I really do
Loneliness is a such a sad affair
And I can hardly wait to be with you again
What to say to make you come again
Come back to me again
And play your sad guitar
Don't you remember you told me you loved me baby
You said you'd be coming back this way again baby
Baby, baby, baby, baby, oh, baby, I love you I really do
ずっと前
それにずっと遠く
2度目のショーの前に私はあなたに恋をした
あなたのギターの音はとてもやさしく綺麗
でもあなたは本当はここにはいないの
ラジオから聞こえてくるのよ
私を愛してるって言ってくれたことを忘れてしまったの?
またここへ戻ってくるって言ったじゃない
ベイビー ベイビーベイビーベイビー
愛してる
本当に愛してる
こんなに悲しい情事は孤独よ
そしてあなたともう一度一緒になることを
待ちきれないの
何を言えば戻ってきてくれるの?
もういちど私の所へ戻って来て
あなたの悲しいギターを聞かせてよ
私を愛してるって言ってくれたことを忘れてしまったの?
またここへ戻ってくるって言ったじゃない
ベイビー ベイビーベイビーベイビー
愛してる
本当に愛してる
