サンクスギビング・ホリデー中で、お仕事お休みー (^ε^)♪
アメリカは祝日が少ないので、貴重な数日間です。
エロエロ夫 は私のことを
「ベイビー」
と呼びます。
奥さんのことを呼ぶのに、ハニーとか、スウィーティーとか、もっと他にあろうに・・・ と思うのですが、この ベイビー という響きが 妙にエロチック なんだそうです。（日本人の私には、この辺の感覚はよくわかりませんが・・・）
ラッパーとか、そういう、何ていうか エロと近くでもOKな存在 なら違和感がないのですが、全くそういう雰囲気を持ち合わせていない エロ夫 がベイビーというのは、ちょっと プププ。。。 とホッペをふくらまして、噴出しかねない感じらしく、本人もそれをわかっていてやはり恥ずかしいのか、公共の場では決して 「ベイビー」 と口に出しません。
以前、携帯から電話をしてきた時、周りに誰もいないと思って
「Hey baby, it's me~~」
と言った途端に背後のおばさんの存在に気が付き、 一人で顔を真っ赤にしていた という体験の持ち主です。
エロ夫 の両親は、その親にしてこの息子あり！ という、これまた堅いカップルですので、実家に行く前には要注意です。
道中の車の中で 「ベイビーじゃないよ、たま だよ？」
と 幾度となく練習 しなくてはいけません。
今回の里帰り、大きな失敗がなければよいのですが。。。
連休中もがんばって更新してます！ また覗いてみてくださいね。
アメリカは祝日が少ないので、貴重な数日間です。
エロエロ夫 は私のことを
「ベイビー」
と呼びます。
奥さんのことを呼ぶのに、ハニーとか、スウィーティーとか、もっと他にあろうに・・・ と思うのですが、この ベイビー という響きが 妙にエロチック なんだそうです。（日本人の私には、この辺の感覚はよくわかりませんが・・・）
ラッパーとか、そういう、何ていうか エロと近くでもOKな存在 なら違和感がないのですが、全くそういう雰囲気を持ち合わせていない エロ夫 がベイビーというのは、ちょっと プププ。。。 とホッペをふくらまして、噴出しかねない感じらしく、本人もそれをわかっていてやはり恥ずかしいのか、公共の場では決して 「ベイビー」 と口に出しません。
以前、携帯から電話をしてきた時、周りに誰もいないと思って
「Hey baby, it's me~~」
と言った途端に背後のおばさんの存在に気が付き、 一人で顔を真っ赤にしていた という体験の持ち主です。
エロ夫 の両親は、その親にしてこの息子あり！ という、これまた堅いカップルですので、実家に行く前には要注意です。
道中の車の中で 「ベイビーじゃないよ、たま だよ？」
と 幾度となく練習 しなくてはいけません。
今回の里帰り、大きな失敗がなければよいのですが。。。
連休中もがんばって更新してます！ また覗いてみてくださいね。