2020年10月～アメリカのニュージャージー州へ海外赴任帯同
夫と娘PIYO（15歳8th grade）と私チキン♡の3人家族です
英語力はないけれど楽しい事が好きな海外生活を綴ります
このブログは渡米後も日本にいる
母や家族、友達に『元気で過ごしているよ〜！』
というメッセージを兼ねています
みなさまこんにちは
チキン♡
です
気付けば5月に入りました
外国人のお友達と自宅でお茶会
PIYO
のお誕生日会
ART
受賞式
Spring Break旅行
私のESL
BAKE SALE
等
ネタが多い分
ブログ投稿が追い付かず
さらには
春
の寒暖差に合わせて
私の気持ちも浮き沈み
何となく
気分が落ち込んでいる日が多く
ブログに向かう日が減りました
パソコン
や携帯
を見る時間が長いと
眼がすごく疲れたり
もうこれは
老眼とか更年期なのかな～
と思ったり
ｿｳｶﾓﾈ
とにかく疲れがとれなくて…
気持ちの浮き沈みに加えて
直接的な原因として…
PIYOが日付が変わる時間
まで
現地校課題
を頑張っているため
何となく先に眠れない
とか
毎晩隣で寝る夫
のイビキが
尋常ではない音量
で
しかも
息を吸う時も吐く時も
ゴォ～
ゴォ～
とか
外出先で英語が出てこないし
メール
やショートメッセージを
英語でスラスラできない分
かなり時間をかけて翻訳駆使
PIYOの先生や外国人の友達と
コンタクトをとるのに
労力がかかりすぎ
忙しかったのと
気疲れしたのが重なると私は
時々こうゆう波がやってくるみたい…
でも今は至って元気です
そう
なぜならば
6月下旬から約3週間
一時帰国
することにしたから
昨年のように
14日間の待機期間もないし
ホテルを転々としつつですが
やらなければならない事と
やりたい事リストなどを作成し
ホテルを予約したり
友達と連絡
をとりあったりしてます
やっぱり嬉しいです
少しづつですが元気になってきました
なかなか皆さんのブログにお邪魔できず…
また折をみてお伺いしますね
最後までご一読頂きありがとうございました
異国の地で日々私なりに頑張って過ごしています
いいねボタンは励みになりますので
ポチッと
応援も宜しくお願いします