2011-09-30 12.20.30.jpg

今日のお昼は、事務所の近くに新しくできたSUBWAYでテイクアウトをしました。

SUBWAYでは、パンの種類やサンドする具材を選ぶと、店員さんがその都度パンにはさんでくれます。

そこで、私の前に並んでいたおばさんが、何やらトラブっているようで、店員がもたもたしています。
様子をうかがっていると、どうやら外国から戻ってきたばかりなのか、日本語の端々に英語がでてきます。
また、見事に一言多い!

「クラムチャウダーを熱々にして!ここのは、いつもぬるぬる(ぬるい)なので、熱々によ!あっつあっつに!」
「パンの真ん中を半分に切って!前にすごい食べにくかったので、真ん中を、は・ん・ぶ・ん・によ!」

また店員が注文の具材をはさんでいると、
「あなた、それ○○○よね?間違いないわね?!」

店員が具材を再確認すると、
「ワ~アッツ?(what's??)」 (わ~恐っ!)

最後に「ここのお店はできたばかりなの?慣れてないの?作業が遅い!」と怒って注文を受け取って席の方向にいきました。

気がつけば私を含め、そこにいたお客はあっけに取られてシーンとなっていました(笑)

SUBWAYはパンに野菜をたくさんはむのでヘルシーメニューが売りです。
この方は、ビタミンやミネラルが含まれる野菜をもっとたくさん食べて精神的に健康になったほうがいい、と心の中でアドバイスをしておきました。

ちなみに今年の3月には、健康志向が追い風になってか、全店舗数がマクドナルドを抜いて世界で一番店舗数が多いファーストフード店になったとのことです。


パンフレットのデザインは女性デザイナーのハットツール>>