こんにちは!
〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜
ハワイ在住アメリカ英語発音コーチAiko Hemingwayです
モンゴルのホーミー(喉歌)を練習する音オタクで、
現在アメリカ22年目。
英語が全く話せない状態でアメリカに来て、最初の1年くらいは引きこもりになって一日10時間、ネイティブスピーカーの話す英語の聞き取り練習をしたという経験があります。
その後は音に興味を持ち始め、UCLAで言語学を専攻して、音声学、イントネーション学など音についての研究をして、大学教授とコラボでイントネーションのリサーチペーパーを全米の学会で発表しました。
でもまだ自分の英語が日本語っぽい音から出られず、アメリカ16年目にして歌やコーラスを通して、音のダイナミックな部分にフォーカスを変えていき、現在はYour English is goodさえ言われなくなるレベルに到達
できなかったことが、今では自分の強みになっている。そういう経験をし、発音で困っている日本人の英語を発声から変えていくコーチングを提供中^^
今日、ふと、、、気がついたことがあります。
それは、空気の影響。
いつも同じような時間に、同じような場所を運転するのですが、
日によって、運転が荒い人が多い時と、そうではない時があります。
昨日と一昨日は、本当に運転が荒い人が多くて、運転がストレス。。。
一方、今日は、運転してても全然ストレスではなかった。
で、気がついたのです。
空気が影響しているのではないかな。と。
もちろん今日気がついたばかりなので、これから毎日観察して見たいと思いますが、
この時点でシェアします。
現在オアフ島は、ハワイ島のキラウエアからの火山で、日によって空気が澱んでいるのが見えるくらい
Vogの影響が出ています。
昨日と一昨日は、目がイガイガするくらいに空気が悪いのがわかりました。
運転していても、空気が澱んでて、山とか見るとドヨーンとした感じに見えるのです。
いつもは海の水平線にマウイ島やモロカイ島が見える場所も、全然見えない!
それくらい、ドヨーンとしてました。
私も夫もすごく疲れて、目もイガイガする、なんとなく気持ち的にも余裕がなく、しんどい!って感じ。
昨日の夜は、夫と本当に些細なことで喧嘩してしまった(笑)
で、運転が荒い人は本当に多かった。
一変して今日。
目はイガイガせず、一日元気で過ごせました。
景色も昨日とは全然違って、空気が濁ってないのがはっきりわかる。
マウイ島もモロカイ島も見えました。
体がだるいということもなく。
昨日、夫とケンカしたけど、私も夫も今日はご機嫌。
というか、「なんであんなケンカしたんだろうね」と不思議に思うくらい。
今日は、運転していても、みなさん普通の運転でした。
ということで、これは空気と関係があるのか。
気づいた時点でシェアしてみました。