こんにちは:)
楽しい週末をお過ごしですか♪
私たちはここ2、3日、引っ越しの準備に追われてました。記事を3日分ほどアメブロにあらかじめ予約投稿しておいてよかったです。
1bed room の引っ越しでこんな大変なんだから、お家の引っ越しとかどうなっちゃうの?と思ってしまいます
アメリカーカナダ間の引っ越しは4回目で、今回はカナダからアメリカへの引っ越し。
4回目にして、やっと要領がつかめてきました。
家具は現地で買って、現地で処分。が一番安上がり
ということで、先週、帰国セールしてました。
JP Canada, Craiglist、旦那の職場の3カ所で帰国セールしてますよー、と載せたら問い合わせが殺到
1日で50人くらいとテキスト&メールでやりとり。
仕事が手につかなくて大変でした。We were slammed!
JP Canada (日系コミュのサイト)とクレイグスリストは、ちょっと注意ですよね。引き渡しの時間決めるところで連絡途絶えたり。来ると言って来なかったり。
JP Canadaでは小物しか売れず、クレイグスリストは逆に大きい家具の問い合わせが多かったです。
旦那の職場の人からは、大きい家具も小物も問い合わせが殺到し、しかも途中で連絡が途絶えるということも値切り交渉もなく、とてもスムーズに引き渡し。やっぱり、知り合い&同僚だと確実ですね。
去年バンクーバーに着いてから、質のいい中古家具を大量に安く買ったんですけど、今回の帰国セールでほぼ買った値段で売ることができました。4回目となると賢くなってきますね。
新品で買った家具や電化製品も、半額で売れましたし。
差し引きすると
バンクーバーでの家具の出費は最終的に1000ドルになりました。
これはかなりの成長です。
(引っ越し3回目の記事はアメリカからカナダへの引っ越しカテゴリをご覧ください)
今回の帰国セールでの反省点とポイント♪
帰国セールのアドを載せる前に、リストなどオーガナイズしておく
(オーガナイズがイマイチの状態で問い合わせが殺到したので、混乱しました)
家具でも何でもレシートをキープしておいて、オリジナルプライスを明記すること
(タックスリターン後だったんで、たまたまレシートがオーガナイズされてて助かった)
Waiting list も作ること
(やっぱりいらない、という事が結構あったので)
引き渡しは午前中にすること
(だいたいみなさん遅れて来るので、遅れてもいいように時間設定する)
値切り交渉は受け付けない
(時間に余裕があったので、Asking price で買ってくれる人がちゃんと見つかりました。)
今日は帰国9日前なんですが、家具はほぼ完売状態。
ベッドもランプもないので、昨日からキャンドル&寝袋生活です
キャンプ気分
Have a nice weekend!
無料ニュースレター始めます ブログでは書けない英語発音のこと、アメリカのことをお届けします♪ぜひサインアップしてくださいね。応援よろしくお願いします。
(別ウインドウが開きます)
英語のブログも書いてます♪ life in hawaii and etc.
発音矯正レッスンの依頼は→発音矯正レッスン Accent Reduction American Accent Lesson
翻訳依頼は→英日翻訳、映像字幕翻訳、Japanese translation and subtitles
発音矯正レッスンの依頼は→発音矯正レッスン Accent Reduction American Accent Lesson
翻訳依頼は→英日翻訳、映像字幕翻訳、Japanese translation and subtitles