今日の朝、サウンドトリッパー聞けました｡:.ﾟヽ(´∀`｡)ﾉﾟ.:｡+ﾟ
意外にも山P本読むのだね、実に意外
何読んでんだろうか？(´ε｀；)ｳｰﾝ…
えー私は、本好きですよ、かなり読んでる方だと思います
久々に本のことをさらりと書きます
ちょっと前にだだだっと読んだ５冊について
まずはアイスランド作家アーナルデュル・インドリダソンの本
東京創元社から出されている日本語翻訳されてる３冊
エーレンデュルというおっさん刑事が主人公の犯罪物でして
『湿地』『声』『緑衣の女』の順番に読みましたが、
（話の進行的？時間軸的には、緑衣の女→湿地→声です）
全然時間軸問題なく話についていけますし、
ガンガン読み進められます（ここ重要(°∀°)b）。
翻訳者がうまいのだと思います。
上の３作の他にもシリーズがあるんですけど、まだ日本語に翻訳されてないんです。東京創元社さん是非とも他のシリーズも翻訳お願いします！｡:.ﾟヽ(´∀`｡)ﾉﾟ.:｡+ﾟ
内容はまあ、とにかく暗い( °д°)、エグい上にどうしようもなく暗い
救いようのない話もありますし（救いようがない話が主）、
現実世界に即していて
人間の暗部や空恐ろしいまでのエゴからくる異常な行動という
どうしようもない面がリアルに書かれています
ええ、もう一回いいますよ、暗いんですｴｯ(ﾟДﾟ≡ﾟДﾟ)ﾏｼﾞ?
アイスランドの冬（冬だけじゃないか）を反映して暗いんです ひつこい
でもなぜか読むのが止まらなくなる本で。犯罪本筋と共におっさん刑事エーレンデュル（バツイチ・家族のメンバーの現状がひどい有様）の主に娘とのやり取りなんかも描かれています。
次はネレ・ノイハウスの『深い疵』
これは有名だから知ってる人も多いのではないかと思いますが、
ドイツサスペンスミステリー
こちらも重～いです 重いだけでなく苦しい！(´Д｀；)
ナチスに関連する話、もうこの時点でやばいって感じするでしょう？
やばい思った方、大正解！
深い疵も刑事物でオリヴァー・ピアシリーズそして東京創元社から
出されてます 東京創元社の編集ってすごいわね、目の付け所が
第二次世界大戦時下の切迫した状況における、胸糞の悪すぎる人間の非情性と残虐性、女のエゴや嫉妬、異常なまでに歪んだ想いが
躊躇なく大暴走することで
他者に消えることのない苦しみを与える。封印していた憎悪がある事実を知らされたことで、猛烈な速度で膨らんでいくみたいな
ナチス物は『サラの鍵』『本泥棒』以来でしたが、深い疵は大分重かったです、
ズルい人間は一人残らずきちんと裁いてもらいたいもんです。
まあドイツだけじゃなく、日本もベトナムも南米もシリアも戦争があった/ある場所ではどこでも起こりうるんでしょうけども
あと本当にソ連って何なんだろうか、まあ戦争はこういうもんなんです
って言われたらそれまでだけど うーん ４島合意と言わず
やっぱカムチャッカ（温泉があるΣ(ﾟ∀ﾟﾉ)ﾉｷｬｰ）までよこせ！って言ってやりたいわ
サハ共和国もいい！ダイヤモンドが出るんですよﾍ(ﾟ∀ﾟ*)ﾉ欲丸出し
最後は日本の本で、今更ながら萩こうすけ（こうの字がむずい）の
『イモータル』
帯が佐藤優（元外務省の日本のラスプーチンと呼ばれる方）で、
「とにかく面白い。」って書いてあったんで気になってたんです
ただ、口コミが真っ二つに分かれてたんで、どうかな～と
思ってたら、かなり面白かったです。ﾜ━(*ﾟ∀ﾟ人ﾟ∀ﾟ*)━ｨ♪!
哲学と歴史がスキでちょっと不思議な感じを
味わいたい人にはオススメの本です。
今現在はこちらも今更な『しんがり』を読み中です\( °∀° )/