韓国ドラマの中で使用されてるモッコリ貼っておいた
＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊
去年から、韓国のドラマにハマってるので、ドラマで覚えた韓国語をつい使いたくなり
職場に韓流にハマってる人が 4～5人いるから、ふざけて使ったりしている。
ドラマを見てて、最初びっくりしたのが「舌打ち」が結構多い事
日本人からすると「舌打ち」ってイメージ悪いけど、韓国では普通にするのかしら？
又、女優さんが「モッコリが～」って言ってる時があって、耳を疑ったんだけど・・・
あれって「ネックレス」の事なんだって
あと「えっ？今、日本語しゃべった？」って思う時がしょっちゅうある。
例えば・・・人を呼ぶ時「おい！」って言ったり、「～が」「～だ」の使い方や
発音が一緒だったりするのも驚き
単語も、日本語と同じような発音で、意味まで同じってのが結構あるみたい。
(代引き不可能/先払いのみ)[ドラマ ラブレイン(愛の雨)] チャン・グンソクとユナ 協賛 D.../K-WAVES
Amazon.co.jp
華麗なる遺産 ☆ ハン・ヒョジュ 着用 ハート ネックレス/韓国ドラマ「華麗なる遺産」イ・スンギがプロポーズしたネックレス!!
Amazon.co.jp
韓国ドラマ アイリス(IRIS) チェスンヒ(キムテヒ)スタイル ゴールドクラウンネックレス .../オンリービジュ
Amazon.co.jp
韓国ドラマ ☆ 49日 グッズ ☆ 49日涙の滴ネックレス - 一滴/韓国ドラマ ☆ 49日 グッズ ☆ 49日涙の滴ネックレス - 一滴
Amazon.co.jp
天国の階段ネックレス ホワイトゴールド14K/Bacio Korea
Amazon.co.jp
冬 ソナ で 大人気 3連星 ポラリス ネックレス ＆ ストラップ(セット)/ヴィサージュジャパン
Amazon.co.jp
韓国ドラマ 美男ですね(イケメンですね)ジェルミ(イ・ホンギ)スタイル スマイルスケルトンネッ.../cats girl
Amazon.co.jp
イ・ミンホ ☆ 韓国ドラマ 【花より男子】 ネックレス/花より男子
Amazon.co.jp