今日のオークランド、雨は降らないものの強風・・・

またしても寒い棒人間・寒い

本当に夏はやって来るのだろうか???


さて子ども達の学校は学期末ということで、今まで使用していた教材やノートを持ち帰ってきました。

入学当初は英語はもちろん、環境の違いで大変でしたが、何より「学校が楽しい・友達と遊びたい!」と学校に通ってくれた子ども達を褒めてあげたいと思いますハート


移住前から心配していた英語について、移住後7ヶ月が経過してどのように伸びたのかまとめてみます。

今回は現在6歳の三男くんについて。

(移住前の英語力もその後の英語力も個人差がありますので、参考程度としてくださいね)


日本では幼稚園・保育園の最終学年、年長さんがスタートして2週間だけ在籍していました。

移住後は通常Year 1の年齢でしたが、この学校にはYear 0というクラスがあった為、英語が全くできない三男くんのことを考慮しYear 0での入学となりました。


この時点で出来ていた事と言えば・・・

・自分の名前を言うことができる

・数字のカウントが100以上できる

・動物や野菜・果物の単語が少しだけ分かる

・アルファベットは数個だけ覚えている

以上、この程度しかできず、アルファベットが分からない三男くんにとっては、自分の名前すら書くことが出来ずに入学してしまったわけです汗


入学後まずはアルファベットから始まり楽しんでいましたが、多分本人が一番苦手としている「ストーリータイム」は毎週苦戦していましたね・・・


それをまとめていたようでファイルになって持ち帰ってきました↓

{9CF48027-9677-4460-9585-137103F63CBD:01}


入学当初は最初に習った「Look at」が使われていますね↓
(入学1か月以内)
{C402E647-0FAB-4EF5-B366-85C343663ECF:01}

それが最近ではこのぐらいの事が話せるようになり、
文作りや実際に書くこともできるようになりました↓
{02D86909-1021-4FF0-BFAA-5FA8D498BB0A:01}

って、この文ちょっと、いや、

変だよひらめき電球


だって・・・

我が家ではネコを飼ってないんですよぱやぁ~

どこからこんな文が浮かんできたのかは不明・・・汗



そしてもうひとつ、コンピューターで作成した「二人の人と家」の絵がありました。

その文章はコチラ↓

There are stars in the sky.

Mum and I are outside.

We are next to our house.

We are happy.

By __________


母は感動です泣き1ハート


その他、会話は「プチ ルー大柴」大柴さん所々単語を英語で話します。

簡単な会話はできて、ちょっと前まで肯定文のみだったのが、気が付けば疑問文になっていて、簡単な質問には自ら答えることも可能になってきています。


例えば買い物先で「学校はお休みになったの?」って聞かれると、

さんなん:「Tomorrow is last day」と私の仲介無しで答えていました。

学校はもちろんのこと、買い物に行った時、道端で話かけられた時に簡単な質問にはしっかりと答えています。


ここまでになるまでも本人なりの努力があったからですが、移住前にもう少し英語をやらせてあげておいた方が本人にとって、もう少し入りやすかったなという思いはあります。


これから長い夏休みに入り、英語を全く使わない生活になりますし、その間は日本語の勉強も少しやってもらいたいと思っているので日本語オンリーの生活になります。
休み明けはどの程度英語が回復するのでしょうね~

同様に私の英語力もこの休みには低下しますダウン
こちらは回復するには三男くんよりも倍以上の時間が掛かるのでしょうね・・・顔に縦線汗


ブログ村のランキングに参加しています。

こちらの画像をポチッとクリックお願いします。


これから移住をされるご家族のためにショートステイを始めました。
お気軽に御連絡くださいね!
詳細はこちら→