えーまず訂正があります
仔ファンミのタイトル…ずっと間違えてました
love it ?なのにおもいっきし!で書いてたアタシ…
仔迷の方にどう思われていたかしら…恥ずかしい
でも誰ひとりとして ちゃうで~って突っ込んでくれなかった…これって愛?!
きっと この人またやってるよ~ぐらいの寛大なお気持で みなさんスルーしてくれたんでしょう
仔迷さんはお優しい方が多いって日頃から勝手に思ってるんで そうしておきま~す![]()
じゃあ !から?でどう変わるんだろか
ってその前にこの短い単語の羅列すら翻訳機に頼るアタシの英語力…はいゼロでございます
翻訳機が言うには『それを愛してください!』だったわけ
皆さんもご存知だと思うけど翻訳機は直訳すぎてちんぷんかんぷんですよね
訳された単語をパズルのようにつなぎ合わせて あとはイマジネーションがどれくらいあるか
はたまた どれくらいセンスがあるか…と最終的には己にかえってくるわけで
アタシは 『これからもvicを愛してね うふ
』って感じ…そうあくまでも大雑把に受け止めてたんです
あ 笑ったでしょ
バ~カ バ~カって指さして笑ったでしょ
いいの 気にしないから!
で これが?になるってことは 『vicを愛してる?愛してくれてる?ねーねー愛してる?!…』
っていらんとこまで範囲広げて考えてるアタシ
また笑ったでしょ
こいつはイカレテルって冷たい目で笑ったでしょ![]()
いいの めげないから!
まぁ どっちにしても!でも?でも社長への愛を問われてるってことには変わらないわけで
そんな変わりっこないでしょ 今までもこれからも大~好きよ!って
多くの仔迷さんは社長への深い愛を再確認されたことでしょう
今日は月曜日ですが
もうアホなアタシを見てられない
それはこういう意味合いでしょ
アタシはこう受け止めてた
などなど
このセンスのない貧弱な想像力のアタシにレクチャーしてくださいませ
たくさんの講師をお待ちしてます![]()
なのでコメ欄開けておきま~す
ここ上越も曇ってきました
今日は東京での仔ファンミ開催ですね
東京・渋谷のお天気はどうなんでしょうか
今日参加されるみなさま 思いっきり楽しんできてください
あんな仔 こんな仔をいっぱい目に焼き付けてきてください
みなさんにとってhappyな1日になりますように…