とても宗教的な表現が多いPVです。歌詞もキリスト教的なところがありますね。
難解なpopとも言うべきでしょうか。
「あなた(you)」は男性みんなのことを指していて、女性を大切にする男女平等な社会を目指して世間に呼びかける歌詞になっているんだと思います。
今までと歌い方が少し違うのも注目です。
You, you love it how I move you
You love it how I touch you
My one, when all is said and done
You believe God is a woman
And I, I feel it after midnight
A feeling that you can't fight
My one, it lingers when we're done
You believe God is a woman
You love it how I touch you
My one, when all is said and done
You believe God is a woman
And I, I feel it after midnight
A feeling that you can't fight
My one, it lingers when we're done
You believe God is a woman
私の感動させ方が好きなんでしょ
私の触り方が好きなんでしょ
ねえ 何だかんだ言って
神は女の人なんだって信じてるでしょ
真夜中を過ぎた頃になると感じるの
あなたが戦うことはできないって
ねぇ 終わってもまだ感じるでしょ
女の人は神なのよ
I don't wanna waste no time, yeah
You ain't got a one-track mind, yeah
Have it any way you like, yeah
And I can tell that you know I know how I want it
Ain't nobody else can relate
Boy, I like that you ain't afraid
Baby, lay me down and let's pray
I'm tellin' you the way I like it, how I want it
I don't wanna waste no time, yeah
You ain't got a one-track mind, yeah
Have it any way you like, yeah
And I can tell that you know I know how I want it
Ain't nobody else can relate
Boy, I like that you ain't afraid
Baby, lay me down and let's pray
I'm tellin' you the way I like it, how I want it
時間を無駄にしたくないの
あなたの固い頭もどうにかなるかもね
あなたの好きな物に置き換えて考えてみれば
私が何を求めてるかわかるはず
誰ともつながりたくないの
あなたの恐れてない感じ好きよ
私を寝かせて 祈りましょう
どうして好きか どれだけ好きか教えてあげる
(Yeah)
And I can be all the things you told me not to be
(Yeah)
When you try to come for me, I keep on flourishing
(Yeah)
And he see the universe when I'm in company
It's all in me
あなたが私にこうならないでって言った全ての物に
私はなることができるのよ
あなたが私のとこに来ても 私は輝き続けているの
私といるなら あなたは世界を目にすることができる
それが私の全てよ
You, you love it how I move you
You love it how I touch you
My one, when all is said and done
You believe God is a woman
And I, I feel it after midnight
A feeling that you can't fight
My one, it lingers when we're done
You believe God is a woman I tell you all the things you should know
So, baby, take my hand, save your soul
We can make it last, take it slow, hmm
And I can tell that you know I know how I want it, yeah
That you different from the rest
And boy, if you confess, you might get blessed
See if you deserve what comes next
I'm tellin' you the way I like it, how I want it
You, you love it how I move you
You love it how I touch you
My one, when all is said and done
You believe God is a woman
And I, I feel it after midnight
A feeling that you can't fight
My one, it lingers when we're done
You believe God is a woman
私の感動させ方が好きなんでしょ
私の触り方が好きなんでしょ
ねえ 何だかんだ言って
神は女の人なんだって信じてるでしょ
真夜中を過ぎた頃になると感じるの
あなたが戦うことはできないって
ねぇ 終わってもまだ感じるでしょ
女の人は神なのよ
So, baby, take my hand, save your soul
We can make it last, take it slow, hmm
And I can tell that you know I know how I want it, yeah
That you different from the rest
And boy, if you confess, you might get blessed
See if you deserve what comes next
I'm tellin' you the way I like it, how I want it
あなたが知るべき事を全部教えてあげる
私を大切に扱って あなたの魂は救われる
そしてそれを続けるのよ
どれだけ欲しがっているかわかるでしょ
あなたは他の人とは違うの
罪の告白をすれば 神のご加護を受けられるわ
あなたがそれを受けられるのか見てみましょ
どれほど好きで待ち望んでいるか教えてあげる
(Yeah)
And I can be all the things you told me not to be
(Yeah)
When you try to come for me, I keep on flourishing
(Yeah)
And he see the universe when I'm in company
It's all in me
(Yeah)
And I can be all the things you told me not to be
(Yeah)
When you try to come for me, I keep on flourishing
(Yeah)
And he see the universe when I'm in company
It's all in me
あなたが私にこうならないでって言った全ての物に
私はなることができるのよ
あなたが私のとこに来るても 私は輝き続けているの
私といれば あなたは世界を目にすることができる
それが私の全てよ
You, you love it how I move you
You love it how I touch you
My one, when all is said and done
You believe God is a woman
And I, I feel it after midnight
A feeling that you can't fight
My one, it lingers when we're done
You believe God is a woman, yeah, yeah
私の感動させ方が好きなんでしょ
私の触り方が好きなんでしょ
ねえ 何だかんだ言って
神は女の人なんだって信じてるでしょ
真夜中を過ぎた頃になると感じるの
あなたが戦うことはできないって
ねぇ 終わってもまだ感じるでしょ
女の人は神なのよ
Yeah, yeah
(God is a woman, yeah)
My one
(One)
When all is said and done
You believe God is a woman
You believe God
(God is a woman)
Oh, yeah
(God is a woman, yeah)
(One)
It lingers when we're done
You believe God is a woman
女の人は神なのよ
ねぇ
何だかんだ言って
女性は神だって信じてるでしょ
全て終わってもまだ感じるの
女性は神だって信じてるのね