Oooh oh, oooh woh
Oooh oh, oooh woh
You say you love me, I say you crazy
We're nothing more than friends
You're not my lover, more like a brother
I know you since we were like ten, yeah
あんたが「君を愛してる」って言ったから
私は「あなた狂ってる」って言ったわ
私たちはただの友達よ
恋人じゃないし どっちかっていうと兄弟みたい
10歳の時からあなたを知ってるんだもの
Don't mess it up, talking that shit
Only gonna push me away, that's it
When you say you love me, that make me crazy
Here we go again
この状態を乱さないで くだらない
そんな事言っても私を遠ざける ただそれだけ
あんたに好きって言われると 頭がおかしくなる
ああ、また始まった
Don't go look at me with that look in your eye
You really ain't going away without a fight
You can't be reasoned with, I'm done being polite
I've told you 1, 2, 3, 4, 5, 6 thousand times
Don't go look at me with that look in your eye
You really ain't going away without a fight
You can't be reasoned with, I'm done being polite
I've told you 1, 2, 3, 4, 5, 6 thousand times
そんな目で見ないでよ
戦わずには逃げないタイプなのよね
理屈だけじゃわからないのね 丁寧に説明したのに
1 2 3 4 5 6000回も
Haven't I made it obvious?
Haven't I made it clear?
Want me to spell it out for you?
F-R-I-E-N-D-S
Haven't I made it obvious?
Haven't I made it clear?
Want me to spell it out for you?
F-R-I-E-N-D-S
F-R-I-E-N-D-S
まだ理解できないの？
はっきり言ったのに
わからないみたいだから文字にしてあげようか？
と も だ ち ってつづるのよ
Have you got no shame, you looking insane
Turning up at my door
It's 2 in the morning, the rain is pouring
Haven't we been here before?
恥ずかしくないの？ あなたってキチガイ
Turning up at my door
It's 2 in the morning, the rain is pouring
Haven't we been here before?
恥ずかしくないの？ あなたってキチガイ
私の部屋の前まで来て
午前2時だったわ しかもひどい雨の日
前にもこんな事なかったっけ
Don't mess it up, talking that shit
Only gonna push me away, that's it
Have you got no shame, you looking insane
Here we go again
もうやめてってば
そんな事しても私を遠ざけるだけなのよ
恥ずかしくないの？ あなたって狂ってる
また始まった、、、
So don't go look at me with that look in your eye
You really ain't going away without a fight
You can't be reasoned with, I'm done being polite
I've told you 1, 2, 3, 4, 5, 6 thousand times
So don't go look at me with that look in your eye
You really ain't going away without a fight
You can't be reasoned with, I'm done being polite
I've told you 1, 2, 3, 4, 5, 6 thousand times
だからそんな目で見ないでってば
戦わずには逃げないタイプなのよね
理屈だけじゃわからないのね 丁寧に説明したのに
1 2 3 4 5 6000回も
Haven't I made it obvious? (Haven't I made it?)
Haven't I made it clear? (Haven't I made it clear?)
Want me to spell it out for you?
F-R-I-E-N-D-S
Haven't I made it obvious?
Haven't I made it clear? (Haven't I?)
Want me to spell it out for you? (To spell it out for you?)
F-R-I-E-N-D-S
F-R-I-E-N-D-S
Haven't I made it clear? (Haven't I made it clear?)
Want me to spell it out for you?
F-R-I-E-N-D-S
Haven't I made it obvious?
Haven't I made it clear? (Haven't I?)
Want me to spell it out for you? (To spell it out for you?)
F-R-I-E-N-D-S
F-R-I-E-N-D-S
まだ理解できないの？
はっきり言ったのに
わからないみたいだから文字にしてあげようか？
と も だ ち ってつづるのよ
F-R-I-E-N-D-S
That's how you fucking spell "friends"
F-R-I-E-N-D-S
Get that shit inside your head
No, no, yeah, uh, ahh
F-R-I-E-N-D-S
We're just friends
That's how you fucking spell "friends"
F-R-I-E-N-D-S
Get that shit inside your head
No, no, yeah, uh, ahh
F-R-I-E-N-D-S
We're just friends
「と も だ ち」ってこうやって書くのよ
しっかり頭に叩き込むといいわ
ただの友達だから
So don't go look at me with that look in your eye
You really ain't going away without a fight
You can't be reasoned with, I'm done being polite
I've told you 1, 2, 3, 4, 5, 6 thousand times
そんな目で見ないでってば
戦わずには逃げないタイプなのよね
理屈だけじゃわからないのね 丁寧に説明したのに
1 2 3 4 5 6000回も
Haven't I made it clear? (I made it very clear)
Want me to spell it out for you? (yeah)
F-R-I-E-N-D-S (I said F-R-I-E-N-D-S)
Haven't I made it obvious? (I made it very obvious)
Haven't I made it clear? (I made it very clear)
Want me to spell it out for you?
F-R-I-E-N-D-S
F-R-I-E-N-D-S
まだ理解できないの？
はっきり言ったのに
わからないみたいだから文字にしてあげようか？
と も だ ち ってつづるのよ
Ahh oh, ahh oh, ahh oh