Everybody loves to tell me I was born an old soul
Better keep my eyes wide open
There's so much that I don't know
Just another hotel room
Never felt so all alone
I think about my granddad's eyes,
And they always send me home
I can almost hear him now
Gotta make him proud

しっかりしているねとみんなに言われるけれど

もっと視野を広げてみたら

知らないことがたくさんあるの

ホテルの一室で

孤独に感じる必要なんかない

おじいちゃんの目を思い出すわ

いつでも家に迎えてくれた

今でも声が聞こえてくる

彼に彼に誇りに思ってほしい

I keep my eyes wide open
Bless this ground, unbroken
I'm about to make my way
Heaven help me keep my faith
And my eyes wide open

視野を広げ続けるわ

この世界に感謝しながらね

自分の道を作ろうとしているの

神様が見ていてくれるわ

周りをしっかり見て進むの

I can't see two steps ahead of me,
When the fog comes rollin' in
I never thought I'd miss the rain
Lord knows how long it's been
This dream burns inside of me,
And I can't just let it go
There's still so much that I don't know

霧が立ちこめていると

2歩先だって見えなくなる

雨が恋しくなるなんて思わなかったわ

いつになったら晴れるのか

神様ならわかるでしょうね
この夢は私の中で燃えているの

放ってなんかおけないわ

知らないことがたくさんあるうちはね


I keep my eyes wide open
Bless this ground, unbroken
I'm about to make my way
Heaven help me keep my faith
And my eyes wide open

視野を広げ続けるわ

この世界に感謝しながらね

自分の道を作ろうとしているの

神様が見ていてくれるわ

周りをしっかり見て進むの

 

All I have is just this moment
I don't want to miss a second
'Cause it could all be gone in an instant
Yeah, in an instant...

私には今しかないの

1秒も無駄にしたくない

すぐに過ぎていってしまうから

I keep my eyes wide open
Bless this ground, unbroken
I'm about to make my way
Heaven help me keep my faith
And my eyes wide open

視野を広げ続けるわ

この世界に感謝しながらね

自分の道を作ろうとしているの

神様が見ていてくれるわ

周りをしっかり見て進むの


I'm about to make my way
Heaven help me keep my faith
My eyes wide open

自分の道を作ろうとしているの

神様が見ていてくれるわ

周りをしっかり見て進むの

 

Keep my eyes...wide...open

視野を広げて 進んでいくのよ

 

 

Sabrina Carpenter 記事一覧