姫衝羽根空木をネットで検索してもヒットする項目が無かったが、
「花図鑑 龍」さんの画像を見て行くと、小衝羽根空木が該当する様だ。
一番最後に花後の写真を載せているが、萼片が２枚残っている。
この萼片を、羽根突きの羽根に見立てた名前であろう。
＜小衝羽根空木（コツクバネウツギ）＞
学名：Abelia serrata。スイカズラ科ツクバネウツギ属の落葉低木。
ツクバネウツギ属は東アジアやメキシコに１５種が分布する。本種は日本固有種。
本州の長野県から九州にかけて分布し、丘陵地などの日当たりのよい場所に生える。
衝羽根空木より花が小さいのでこの名がある。樹高は１ｍ～２ｍ位。細かく枝を分ける。
葉は卵形で、向かい合って生える（対生）。葉の上部には波状のぎざぎざがある。
開花時期は５月～６月。枝先につく花は１輪～７輪で、クリーム色または黄色である。
漏斗状の細い花筒から鐘状に広がる。花径は７ｍｍ～１５ｍｍ位。萼片は２枚か３枚。
花の後にできる実はそう果。
（花図鑑 龍から抜粋）
