タイトル通り、
30歳はじめての一人で買い出しへ。
一人でバスに乗り、一人でスーパー。
日本だったらなんてことない事も緊張です。
一方で出来ることを一つひとつ増やしていく喜びを感じる"おつかい"でした。
バスは先日一度だけ夫についてもらって乗ったものの、今日は中々バスが来ず…。どうしたものかと、夫に連絡しHPを確認してもらったところ工事がありバス停の場所が変更になったとのこと。
工事を知らずにバスを待つ間、見知らぬおじいちゃんに声をかけられて戸惑う。フランス語が話せないと伝えたが、それを知っても話し続けるおじいさん。
そんなやり取りを笑顔でやり過ごすと、リモートの仕事を中断して新たなバス停へ送り出そうと来てくれた夫。
私の移住を見越して完全リモートの仕事に転職してくれた夫。本当に助かる、足向けて寝れないわ。
おじいさんなんて言ってた？ときくと、「彼女は綺麗だ」と。褒められた？口説かれた？か。これがフランス流のコミニュケーションか？と正解がわからないが、ここはフランスだな、と実感する一コマでした。
続いて、スーパーに到着しても心休まらず。
バーコードを読み取るスキャナー？を持ち歩いて、棚から取ったらそのままスキャンするシステム。
値段がスキャナーに出るので、予算内に収めるためにはとてもいいシステムなのだが、片手にスマホ、片手にカゴなので、一人だと手が足りず苦戦。
その後は支払いのために決済ブースへ。
もちろん画面はフランス語~なのでなんのこっちゃ分からず夫にテレビ通話。
画面上にはエラー？が。これはスタッフの方が行うもので、お客が正確にスキャンしてるか確認するための抜き打ちチェック。万引き防止です。
いまの私ができること、そうそれはジェスチャーとブロークンイングリッシュ。
身振り手振りで来てもらって、確認してもらったが、こういうときはs’il vous plaîtでいいと夫から教わったので次回から使ってみようとおもいます！
今日、またひとつ賢くなった。と前向きに。
焦らず、のらーりくらーりでやっていきます。
-------------
毎朝8時過ぎまで、薄暗く晴れの予報も疑うくらいだけど、今日は気持ちよく晴れてくれました。
朝から洗濯できたし、はなまる満点じゃないか。
さて、これからフランス語の勉強に取り掛かります。
