スキャナー化け

音化けの親戚のような現象で、スキャナー化けがあります。

視覚障害者が一般の書籍などを読もうとする時に、それらの文字をスキャナーで読みとり、OCRでテキスト化して読むことがあります。しかし、煮たような形の文字を間違えて読みとることがあります。

今回はその一例をご紹介します。

唐辛子→唐幸子

沖の鳥島→沖の島島

千円札→干円礼

東日本→束日本

白い恋人→臼い変人

送別会→送列会

のび太→のび犬

松江市→松エ市

花見→花貝

毛虫→手虫

腎臓→胃臓

久々→ク々

土曜日→士曜日

健康→建健

シーソー→ツーンー

めがね→ぬがね

音化け同様笑っちゃいますね。