ブログネタ:映画は吹き替え? 字幕? ブログネタ:映画は吹き替え? 字幕? 参加中 私は吹き替え 派! だって、字幕に目がいっちゃうと、俳優さんの表情とか動きとかに集中できないんだもん・・・ 外国の俳優さんの声に思い入れがあるわけじゃないし。 日本の声優さんや俳優さんの声を聞きなれてるから、違和感もなし。 顔が外人さんで、言葉が日本語っていうギャップに違和感を感じるほど 神経質ではないので、大丈夫ですw 映画は吹き替え? 字幕? 吹き替え 字幕