上海留学記録

上海留学記録

上海留学の記録用ブログ。

Amebaでブログを始めよう!

今日も結構寒い・・・。ちらほら雪が待ってるし、中庭の植え込みに撒かれた水は氷柱になってる。


今日の午前中は会社への報告書を書きつつ、昨日から読み始めた「白檀の刑」を読み終えた。

1900年代前半の中国の処刑人の話なので、コロシの話が多いのもさることながら、登場人物が犬肉を売っていたり猫踊りしていたりと、犬派にはつらい内容であった。


去年の12月2日に受験したHSK4級の結果が出ていた。

点数は听力(=聞取),阅读(=読解),写作(=作文)の点数は順に96点、93点、89点で合計278点だった。300点満点なので余裕を持って合格!

模擬テストはいつも7~9割の出来だったので、本番では実力以上の結果が出て満足。


次の試験は、HSKが3月23日(土)、中国語検定が3月24日(日)なので、早速次の試験でHSK5級を目標にする。


まぁ、中国語の資格を持っているのと、(中国人とジェスチャーや筆談に頼らずに)中国語で会話が出来ることとは違うと思うので、資格勉強に没頭してもいかんけどね。

中国の学生やお店のおばちゃんとも話をして、中国のテレビ番組を見るべし。


簡単に記録まで。


昨日は中国の学生から2通、明けましておめでとうメールを貰った。久々に人の情けに触れて感動。

今日は特に何もなし。会社の課題をやろうとしてぐだぐだ過ごす、もはや留学生活で当たり前になってしまった休日風景。今更ながら、「ちょっと外に出てみようかな」とちょっと思った。

簡単に記録まで。


今日は 1コマ目に謝先生の授業があったあと、みんなして近くの小学校を訪問して、学芸会(?)を見せてもらった。校舎がかなり綺麗でまず驚く。そんでもって、応接間に案内して頂いたが、そこもかなり綺麗。演目が始まる前に留学生一同壇上に上がって、小学校の先生から簡単に紹介してもらった。事前に謝先生から「日本の『新年快乐=Happy New Year』を紹介してあげて」との指示を貰っていたので、

”じゃあ、ワタシの国の新年快乐を紹介しま~す。”

”『良いお年を!』どこの国か分かる?”

といった内容をマイクで話した。あんまり滑らなかったと思ったが、謝先生曰く話すスピードが速すぎて子供向けでない、とのこと。厳しい。。。



□学芸会の内容は日本の「仮装大賞」と同じで、生徒の演目を先生が評価する方式だった。


上海留学記録

今朝外出るとうっすら雪が積もってた。昨日の夜に少し降った模様。今朝も寒い。。


明日も授業はあるものの、実質今日が講義の最終回だった。割とあっけなく終了。今回の留学で語学力が伸びたか?と聞かれると、そりゃゼロではないだろうが、日本で勉強していたときと比較すると判断しづらい。まぁ現地人や大学生が実際どんな風に話すかとか、自分の話す中国語がどの程度聞き取ってもらえるのかが分かったのはひとつの収穫か?とにかく感慨ゼロ。


明日は一応大晦日なので、どん兵衛でも買ってくるつもり。


□キャンパス中央の原っぱには、うっすら雪が。



上海留学記録