完全独り言なのでスルー推奨かもwなかなかカオスになってますw


暇だったのでYahoo!知恵袋を覗いてまして。

なかなか面白い質問があったのでw
http://detail.chiebukuro.yahoo.co.jp/qa/question_detail.php?qid=1114818296

こちら。

因みに質問の中身は


店員に「ありがとう」と言う人が大嫌い。おかしいのでしょうか。。。

さっき別の方が、店員に「ご馳走様」「ありがとう」と言う人を見ると惚れそうになる、と書いていて、あまりにびっくりしたので質問してしまいました。

私の周りにも何人かそういう人がいて、料理が運ばれてくるたびに「ありがとう」と言ったり、買い物してお釣りをもらうときに「ありがとう」と言ったりしてました。

見ててイラッとします。会釈ならいいんです。私もするし、感じいいです。

でもなんで声に出す?知り合いでも何でもないのに、馴れ馴れしくない?と思います。

そういう人に限って、何かあったときにねちねちクレームつけたりする。

私自身、コンビニでバイトしてたときに、「ありがとう」と言われたことあります(関西の発音の人が多かったような。。。)

正直、内心で「友達でもないのに何様?」と思ってました。別にお礼言われるようなことしてないし、と。

あ、でも年配の方とかが笑顔で「ありがとう」と言ってくれたら素直に嬉しい。この気持ちは何でしょう。。。

とりあえず、何かと馴れ馴れしい人が嫌いで、「ありがとう」も、本来喜ぶべき御礼の言葉なのに、イラッとしてしまいます。神経質でしょうか?


補足

そう、会釈や「どうも」くらいならいいんです。やって普通だと思います。

でも、「ありがとう」って。。。。常連さんや顧客じゃないんですよ!?一見さんですよ?言う必要ありますか?


というもの。


まぁ、もう回答締め切られてるのでその人自身にいえない気持ちをここにつらつら書きたいなーと思ったまでなんですがw


まず、私の場合。

基本的には結構噛みやすいタイプなので、「ありがとうございます」よりも「すいません」っていうのを使ってしまいます^^;

ドラッグストアでもコンビニでも、「やってもらった」ことに対して「すいません、ありがとうございます」って意味合いで。ただまぁ、長いですしね。。

ただ、会社のお遣いなんかで領収書を書いてもらわなきゃいけないとき。これに関してはとりあえず下から下から。「すいません、(会社名)で領収書いただけますか?」で書いてもらったら「すいません、ありがとうございます」もちろん目を見てにっこりと。

たとえレジから出るレシート式の領収書でも宛名を書いてもらうっていう余計な動作をしてもらわなきゃいけないので、悪いな、と。

あと、ご飯を食べたあとだと「おおきに、ご馳走様でした」って言います。

マクドとかだとすいません、程度ですが…個人で経営されてるようなお店でおいしかったら言います。

おおきに、ってありがとうございますより砕けた言い方ではあるのですが…ありがとうございました、ご馳走様でしたって言うと100%噛むので…;;個人経営のとこだとフレンドリーな感じの人もいたりするので、言い易いというのもw


ありがとうっていう言葉はあまり使いません。まぁ、へたれなので、、知らない人に言えないというか。「ありがとう」って何気なく言える人って、きっと人と仲良くなるのが得意な人なんだろうなって羨ましかったりします^^;

つい、私は初対面の人とは一線を引いてしまって、その一線を取り除くまでが長いので。。


お釣りをもらうときって言うのは、ただタイミングの問題?支払う→商品を受け取る→おつりをもらうっていうのがよくある流れだと思うので、それだと立ち去るとき=お釣りをもらうときってことになるので…。私もお釣りなしなら商品を受け取ってから、お釣りありだったらお釣りを受け取って、すいません、と。


といっても、たまに言わない相手が居ますが。。それは初めてのお店とかじゃなく、他の店員と喋りながらとか、むすっとしてるとか、明らかにこちらを見ずに接客をしてるとき。態度悪いな、って思ったら言いません。


言われる立場になったときだと、仕事でお茶を出したときに「悪いね」とか「あぁ、ありがとう」って言われると嬉しい。基本的に無視されるのが当たり前なので。

得意先の人が連れてきた、一般のお客さんとかで「ありがとうございます」なんていわれた日には…「そんなとんでもない!」ってすごく恐縮してしまいますね。。

得意先でも、一般の方でも「買って下さるお客様」ひいては私のお給料の源なのでw


会釈に関しては…相手がこちらを見ていて、なおかつ自分が「ありがとう」関係を言ったあと、相手がありがとうと言った瞬間、ですかね。。

普段の仕事の中では「いらっしゃいませ、毎度ありがとうございます」でお茶を出して、相手が「ありがとう」といってくれたときににこっと笑って会釈。ありがとうの応酬はちょっとまどろっこしいですから。

でも会釈は相手が見てないと伝わらないものだから一発目でだすものじゃないと思うんですね。言葉と一緒に、ならアリですが。


ただねー…この人で不思議なのが「友達でもないのに何様?」「会釈やどうもなら良いんです、やって普通です」「常連さんや顧客じゃなく一見さんなのに必要ありますか?」っていう言葉^^;他の回答者もここをかなりつついてますが。。


なんていうか…友達ではなくて、お客様だし、やって普通っていうのはやるのが当たり前と同じような言葉なのでは必要はないけど言いたかったから言っただけ、常連さんならありがとうっていう必要があるのか?と・・ちょっとばらばらですが^^;


どうもっていうのはどうもありがとうの短縮形だと思うんですね。だからありがとう、よりどうものほうが馴れ馴れしいのでは

たとえば友達がレジしてるところで買い物してだったら「どうもどうもw」って冗談交じりに言います。友達だから、馴れ馴れしい感じで。

一見だから必要ないっていう言葉は返せば常連や顧客ならば必要があるとも取れるんですよね。。

お礼を言うのは店員であればしなければいけないことですが、お客であれば一見だろうと常連だろうとしなくても良いことだと思います。客上位ですから。。


あと、大嫌いっていう言葉。これ、大嫌いじゃなくて違和感を感じるだったら自分とは違う文化の相手と接して戸惑ってるだけでは?っていう程度なんですよね。あと、苦手、とか。

私の場合、イベントとかで、盛り上げるときにすごい声が出る人とか、私にはできないことなので戸惑うし、それにあわせるのは苦手とかはあるので。

でもそこから「大嫌い」っていう感情までは行かないですね。。大嫌いって思うのは、自分がいやなことをする相手に対して。まぁ、ありがとうって言われるのがいやみたいなのでそれに関しては辻褄が合うのですが^^;


ありがとう、っていうのは仲良くなって初めて言える言葉、それが初対面のくせに馴れ馴れしい…っていうのが根底にある感じですかね。。

あとは年配ならOKっていうのも含めると、仲良しもしくは立場が上の人間だけが言える言葉、と…。

ただ、そうなると日本では基本客上位だったと思うので、ありがとうでかまわない気がします。

あれ、私の知らない間に実は店員上位になってる?だとしたらこの人の考えは正しい気もしますがw



なんか色々書いたんですが、結局自分の頭の仲がごちゃごちゃしちゃったのでこの辺で。オチなし(ぁ