Heal The World 世界を癒やそう! | Harmony Planet Project

Harmony Planet Project

自然波動法則を意識的に活かし、存在する全てを「一つの生命体」として扱い、
その全てに最も力となる「元氣な」流れを常に自然に優先できる
「グローバル・フロー」認識から、皆が活きてくる
「循環型」地球社会システムを日常生活を通して楽しく効率よく創造する。


















皆さん、こんにちは!




 



前回のミシェルの2016年のテーマとエネルギーの活かし方は
ご覧いただけましたか?
もし、まだご覧になっていない方は、
ぜひ、お読みくださいね。
http://onelife-uhe.harmonyplanet.org/?eid=116





 



その内容の一部として、
今の時期から23日の満月の辺りまで、
あなたにとって大切に感じることを
理想通りに実現出来る一年になるための企画や
下準備をする時期として最高に活かせるそうですので、
ぜひぜひ、自分自身の為の時間をしっかりと優先して
わくわくと企画や準備を進めてみてはいかがでしょう?



 





もしまだ、その下準備の最中だったり、
何か掴めてなくて難しく感じていれば、
自分にとって大切に感じることのイメージとなる
写真や映像などを見ることも活かせるかもしれません。



 





私も素敵な画像や映像をなどを見ている中で、
ハーモープラネットのイメージにも繋がる
とても感動的な映像を見つけましたので、
皆さんにもシェアしたいと思います。



 




それは私の大好きなマイケル・ジャクソンの曲です。
マイケルの色んな歌を改めて聞いていると、
彼が歌を通して、一人一人の思いや愛が、
平和で愛のある世界を創り上げていくことを伝えているように思います。
あなたには出来る、今からやろう!
というようなメッセージが
どの歌の歌詞にもあって、
マイケルが与えた影響の偉大さを思うと、
つくづくもっと生きていて欲しかったなぁ~と思いますし、
この思いをもっともっと伝え広めていきたい!・・・と思います。





https://youtu.be/Dxfqi2bPO1o 





映像は1993年のSUPER BOWL(全米人気NO1のプロフットボール選手権大会)の
ハーフタイムショーで行わ
れたマイケルのLIVEです。
わずか5分半程の映像なのに、本当にショーの演出も歌詞も素晴らしく、
とても感動して泣いてしまいました。






ちなみにハーフタイムショーの出演はノーギャラだそうです。
今更ながら、歌詞があまりにも素晴らしいので、歌詞も載せます。
一語一語噛みしめてご覧ください。

OhanaAkko





 



Heal the world





There's A 
Place In Your Heart

And
I Know That It Is Love

And This Place Could Be Much

Brighter Than Tomorrow

And
If You Really Try

You'll Find There's No Need To Cry

In This Place You'll Feel
There's No Hurt Or Sorrow



 



君の心の中に小さな場所がある
そしてそれは愛だと僕にはわかってる
そこは明日よりもずっと明るい場所だろう
そして君が本当に努力したならば
もう泣く必要なんてないことに気づくだろう
この場所では君も感じるはず
そこには痛みも悲しみもないと



 



There Are Ways To Get There

If
You Care Enough For The Living

Make A Little Space

Make A Better Place...



 



そこに辿り着く方法はあるんだ
すべての命を大切にしよう
小さくてもいい、愛のある場所をつくろうよ
もっといい世界にしようよ



 



Heal The World

Make It A Better Place

For
You And For Me

And The Entire Human Race

There Are People Dying

If You Care
Enough For The Living

Make A Better Place

For You And For Me



 



この世界をいやそう
もっといい世界にしよう
君のために、僕のために
 
争っている人々の中で、犠牲になる人がいる
もしもっとすべての命を大切にしたら
もっといい世界になるよ
君のために、僕のために



 



If You Want To Know Why

There's A
Love That

Cannot Lie
 
Love Is Strong

It Only Cares For
 Joyful Giving

If We Try We Shall
See In This Bliss

We Cannot Feel Fear Or Dread

We Stop Existing And

Start
Living



 



もしも理由を知りたいなら
そこには嘘のない愛がある
愛は強いもの
それはただ喜びに震えながら与えるもの
行動に起こしたなら僕らは知るだろう
この至福の歓びのなかでは
不安も恐怖も感じられないことを
ただ存在することをやめて
僕らは本当に「生きる」ことをはじめるんだ



 



Then It Feels That Always

Love's
Enough For Us Growing

So Make A Better World

Make A Better World...



 



僕たちが成長するには、愛があれば十分なんだ
だからもっといい世界を作ろう
もっといい世界を・・・




☆リピート



 



And The Dream We Were conceived
In

Will Reveal A Joyful Face

And The World We Once Believed In

Will Shine
Again In Grace

Then Why Do We Keep Strangling Life

Wound This Earth

Crucify
Its Soul
 
Though It's Plain To See

This World Is Heavenly

Be God's Glow



 



僕らが心に描いてきた夢が
喜びに満ちた顔をあらわして
僕らがかつて信じた世界が
また輝き出すだろう
なのにどうして僕らはこんな生活を続けているんだい
なぜこの地球を傷つけ その魂を苦しめるのだろうか
この世界が素晴らしいってことは簡単にわかるのに
神の輝く光となろう