なことがまだあったよ～
早速その時の画像とＱ＆Ａ：
MC:Yoon JiHoo answered "air" to Jandi when he was asked what you could not
buy with money. How about you ?
HJ:For example you can buy “ stage performance” , but you cannot buy
“love” and “mutual trust”.
日本で行われたイベントなのに英語に訳されてる
っていうのも私の情報源が英語圏の方々のブログや掲示板だから。。なの。
これをまた和訳すると元々の質問とニュアンスが違ってきちゃうかもしれないけど。。
ＭＣ：ユン・ジフの時はジャンディの「お金で買えないものって何ですか？？」の質問に
「空気」と答えましたがＨＪさんだとどうですか？
ＨＪ：例えば、ステージの仕事とかはお金で買えますが“愛”と“信頼関係”はお金で買えないと思います。.
ちょっと訳に難アリだけど。。（;´▽｀A``
私が注目してほしいのはＨＪの答えなの。
“愛”と“信頼関係”って、ＨＢが最も大切にしてることじゃなかったっけ？？
ここ（この質問）でもまたＨＪの頭を過ったのはＨＢのことだと思わない？？
この東京でのＱ＆ＡのＡは何気にＨＢ満載？？？ なぜ？？？
それは（きっと）ＨＢがこの時東京にいたからだよ～～～（妄想全開です
あと、こっちはＪＢに関係する（？）質問はされてないけど、ＨＪの表情が
とっても穏やかだったのと画質がとってもきれいだったのでお借りしました～
あっ、もちろんＭｒ．四次元は健在です（笑
[Fancam] Kim Hyunjoong in Tokyo BOF Fanmeet(2010.08.21.Day)
*credit: basarah0606 @youtube