ファレル・ウィリアムスさんでございます。
ダフトパンクに曲を提供していらっしゃったり、主にプロデューサー業をされているイメージのウィリアムスさんですが、歌がお上手。
この曲では、スウィングのきいた素敵なファルセットを聞かせて下さっています。
ミニオンズという3Dアニメが途中で出てきますが、それ以外にも
マジック・ジョンソンを筆頭に豪華な人物が出てくるのでじっくり見てみると良いと思います。
歌詞を適当に日本語訳してみますと
こんな事言ったら「変な奴!」って思われるかもしれないけど
こんなに天気が良いんだから、もう今日はお休みしちゃおうよ
まるで熱気球になって宇宙まで飛んでっちゃうような気分さ
空気とかそんなのどうだって良いんだよ
だって『いまボクは超~幸せ』なんだから
幸せ度合いが天井知らずと感じたら手を叩こう
心から しっあわっせなっら手ぇ~をたったこう
幸せがどんなもんか分かってるなら手を叩こう
というように。
要は、しあわせなら手を叩こうって感じの歌で御座いました。
曲が盛り上がってくると「俺を止められるものならとめてみな」
と物凄いテンションの高さを見せてくださいます。
ここから私事ですが
なんでか知らないけど、母上のお茶飲み仲間の人が
私のことを気に入って下さった方がいらっしゃるとのことで
「○日にそのお茶飲み友達の御宅へお茶を飲みに来なさい」と
謎のお誘いが来ました。
奇しくも、その○日は落ちたソロ魂の日で
落選しちゃったからかわりにネトゲで暴れようと心に決めていた
とても重要な一日だったので
「その日は仕事(と対人戦の日)なので」と控えめにお断りしたのに
「何時まで?」と詰められ
「△時まで(だけどその日はネトゲで対人戦が・・・)」
「じゃあ□時にうち来てね(威圧)」と一歩も退かず
かわりに勤務先のお局様を勧めてみたりもしましたが
「気に入られた人に嫁げるならこんな幸せな話は無い」と一蹴され
結果的に母のお茶飲み友達の家へ行く事になりました。
その日は大事な大事な対人戦があるんですけど(憤怒)
いつどこで会ったのか聞いてはみたものの
まったく覚えが御座いません。
母上も「あんたみたいな子が気に入るなんて希少価値の高い人は金輪際あらわれないんだから」と物凄い失礼なゴリ押しをしてきて
今なお、母親に対しては心の中で罵詈雑言を浴びせ続けてます。
誰も好きにならず、誰とも結婚せず生きようと決めたのに酷い
正直、嫌。
今は、ネトゲの時間を削ってまで会いたい人なんて
KAT-TUN以外に居ないもん。
無理無理無理無理無駄無駄無駄無駄無駄ぁ!
母とその友人の強引さにもかなり腹が立ったので
先方に失礼がないように、きちんとお会いしたうえで
「ネトゲがしたいんで無理」とお伝えします。
幸せは人それぞれ、多種多様ですね。
ここまで駄文にお付き合いくださり有難う御座いました。