English below.
ずっと応援している
JKETの日本語子ども図書館と
JKET主催のFamily Sports Fun Dayの
プロモーションの為
先日子ども図書館に
お邪魔させていただいた。
図書館利用者の声が聞ければと
最初にお話したのがまちこちゃん
インタビューの途中で気が付いた
『え?まちこちゃんってあのまちこちゃん?』
なんとまちこちゃんは
元フラダンス仲間の
まちこちゃんだったのだ。
はつらつと元気で可愛い女の子で
私たちグループの平均年齢を
1人でぐんと下げてくれる
貴重な存在でもあった。
そんなまちこちゃんが
今や二児の母になっていてびっくり。
1人目の男の子までは知っていたけど
その子に妹ちゃんができていたのだ。
素晴らしい。
インタビューは只々楽しく
笑いに包まれたものになった。
だがしかし…どういう訳か
まちこちゃんのインタビューのみ
音声が全く撮れていなかった。
何度動画を見直しても
そこだけ音の無い世界になっている。
それでもまちこちゃんが
あまりに可愛く撮れていたので
なんだかもったいない。
ということで結局動画公開に
踏み切ってしまう私である。
For a long time, I have been a dedicated supporter of the JKET Japanese Children's Library. Recently, I had the opportunity to visit the library to promote the Family Sports Fun Day organized by JKET.
Eager to hear the thoughts of the library's young users, I approached a girl named Machiko for an interview. To my surprise, she turned out to be none other than my former hula dance buddy, Machiko-chan.
Machiko-chan, now a mother of two, was as lively and adorable as ever, bringing her youthful energy to our conversation. It was heartwarming to learn about her children, including her newest addition, a little sister.
Despite our enjoyable chat filled with laughter, I later discovered that the recording of Machiko-chan's interview had mysteriously lost its sound. It was a disappointment not to capture her charming voice on video.
Nonetheless, I was captivated by Machiko-chan's undeniable cuteness and decided to share the video anyway.
***********************************
************************************
クリックいただけると嬉しいです!
Blog ranking
**************************************
YouTube からも情報諸々発信中
A plethora of information is also being shared on YouTube.
NZ Real Estate Development
歌って みた・踊ってみた!?動画
Hiroko Jenny 監督作品
マオリ語英語日本語で歌うえんとつ町のプぺル
Hiroko Jenny directs captivating singing and dancing videos featuring "Poupelle of Chimney Town" sung in Maori, English, and Japanese.
ドラマ 結構犬も好き Vol 1
Hiroko Jenny 監督・脚本・演出・編集
Drama: "We Kind of Like Dogs Too Vol. 1" helmed by Hiroko Jenny, who serves as the director, scriptwriter, and editor.
ドラマ 結構犬も好き Vol 2
Hiroko Jenny 監督・脚本・演出・編集
In Drama: "We Kind of Like Dogs Too Vol. 2," Hiroko Jenny takes on the roles of director, scriptwriter, and editor.