原家弾丸ツアーファンの皆様～～！（いるのか？？）
お待たせいたしました！！
の前に・・・
今週の日曜日に行われるイベント告知をさせてください
キモノマルシェin上田2014
が開催されます～～
当店も、ワインの有料試飲や、信州イゲタ味噌の量り売り、糀あまざけの販売等々で出店いたしております
着物じゃなくても全然大丈夫！！
気楽に遊びに来てくださいね～
もちろん！お着物が着れるブースがもありますよ
開催日時 10月19日 10時～16時
お待たせいたしました！！
の前に・・・
今週の日曜日に行われるイベント告知をさせてください
キモノマルシェin上田2014
が開催されます～～
当店も、ワインの有料試飲や、信州イゲタ味噌の量り売り、糀あまざけの販売等々で出店いたしております
着物じゃなくても全然大丈夫！！
気楽に遊びに来てくださいね～
もちろん！お着物が着れるブースがもありますよ
開催日時 10月19日 10時～16時
入場無料
場所 笠原工業（上田市常田1-10-3 笠原工業様 繭倉 常田館）
※小雨決行・荒天時中止
①信州の蚕糸を知ろう
午前の部10時30分～ 午後の部13時30分～ 各約１時間
繭倉などを見学するツアー付きです。
②着物 de NAGANO WINE シニアソムリエが教えます
（定員20名）（お陰さまで定員となりました！ありがとうございます＾＾）
※フォームから予約
12時30分～ 繭倉２階
着物もワインも楽しもう！
シニアソムリエお勧めのワインとチーズとランチボックス
（要予約）を楽しめます。
参加費：ランチボックスのみ1,500円（チーズ付き）、
ワイン１杯付き1,700円
※セミナー聴講と有料試飲だけの当日参加も予定しています。
講師：シニアソムリエの成澤 篤人さん
２ キモノフリーマーケット
10時～16時 常田館１階
ココで出会えるステキなものがいっぱい！
手作り小物・和小物・着物、帯リサイクル・端切れなど。
３ キモノまわり、つくってみよう
①ちくちく講座（半襟付けほか）
午前の部10時～11時30分、午後の部14時30分～16時
半えり付け指導500円 和裁相談も可
持ち物／長襦袢・半えり・裁縫道具
②半幅帯の結び方講座
13時30分～15時30分
受講料500円
持ち物／半幅帯・帯締め
③変わり帯結び体験講座
10時30分～12時30分
受講料500円
④機織り体験
午前の部10時30分～12時
午後の部 ①13時～14時 ②14時30分～16時
体験料500円
⑤日本刺しゅう
12時～14時
体験料 無料
⑥帯留作り体験
午前の部11時～12時、午後の部14時～15時
体験料500円、1,000円の２コース
⑦つまみ細工
午前の部10時30分～12時、午後の部14時～15時30分
体験料1,000円、持ち物ピンセット、ハサミ（貸出可）
４ キモノ撮影会
・午前の部11時～、午後の部13時30分～ 各１時間ほど。
常田館の中庭または繭倉前にて
１回500円、キャビネサイズプリント１枚は後日郵送です。
５ キモノにトライ！
・上田市の和（なごみ）の会のみなさんが、着物の貸し出し、
着付けをしてくださいます。
１回500円で貸し出し・着付け
６ キモノで野点体験！
・体験料200円（予定）
抹茶とお菓子でおくつろぎ。
※お茶とお菓子が無くなり次第終了です。
雨天の場合、屋内になります。
７ 酒類・おつまみの販売あります
主催：信州着物の似合うまちネット
協賛（登録順）：
信州紬（長野県織物工業組合）
ヴィラデスト ワイナリー
アトリエ・ド・フロマージュ
きもの たちばな 上田店（←きものは一回り小さいフォントで）
ゆたかや
ほかり
和楽座
着物で街に出かけよう！実行委員会
鈴木土地
ガレリア表参道
原商店
笠原工業
駐車場あり（約60台・無料）
※係員がおりますが、満車の際は近くの有料駐車場をご利用下さい。
上田駅から徒歩約10分
近くに飲食店はありません。
笠原工業さんの前にコンビニエンスストアがあります。
