夏盛り 実は丸々と 太りゆく 明るき陽射し 椿を照らす


令和六年七月二十八日


関東地方数日前に梅雨明けたり

いつなるか先日都内歩けば陽射しは極めて強し

細き路地裏小料理屋の店先に椿の木あり

丸々と太りたる実はすでに色づきて明るき陽に輝きたり


The rainy season ended in the Kanto region a few days ago.

The other day, when I was walking around Tokyo, the sunlight was very strong.

There was a little camellia tree in front of a small restaurant in a narrow alley.

The fruit, plump and already colored, was shining brightly.