我が袖を 揺らしてゆける 夏風の 桔梗の花も 撫で行きにけり
令和六年六月二十二日
先日晴れた都内を歩きおれば路の脇小さき公園に桔梗咲きたり
吹く風はすでに真夏のもの
我が衣の袖は風に靡く
桔梗の細き茎と花をも風は揺らして行けり
The other day while I was walking in Tokyo, I found balloon flowers blooming in a small shrubbery beside the road.
The wind blowing is already midsummer's one.
The hem of my wear is fluttering in the wind.
The wind swayed the stems and flowers of the balloon flower too.
