何処より 流れ来るか 酢漿(カタバミ)の 花は密りと 路の端に咲く


令和六年五月二十二日


昨日昼どき都内を歩きおれば照る陽は明るし

路の傍らビル壁に沿ひて小砂利を敷きたるプランターに酢漿咲きたり

砂利と共に運ばれてここに根付きたるか

草木も時と共に流れゆく人もまた至る所に青山あり


When I took a walk in Tokyo yesterday afternoon, the sun was shining brightly.

Oxalis was blooming in a small gravel planter along the wall of a building on the side of the road.

The bulbs must have been transported along with the gravel.

People who pass away with time, like plants and trees, may never know their fate, but there is always a place for them to die.