新緑の 若葉に埋まる 梅の実の 仄かな紅に それと悟れり


令和六年五月十七日


昨日都内朝に雨降れど昼どきより晴れたり

昼しばし街を歩く

昼どきの公園にはあまたの人の憩ふ

若葉繁れる梅の木を見れば青梅生りて仄かに紅く色づきたり


Yesterday, it rained in Tokyo in the morning, but it cleared up in the afternoon.

I walked around the town for a while at noon.

There were many people in the park at noon.

When I looked at a plum tree with lush young leaves, I noticed that the fruit was turning a faint red color.