春紫苑(ハルジオン)   小さき花の 一列に 咲いて待ちたり 蜜吸ふ虫を


令和六年五月八日


昨日都内は日和芳しからず

曇りて時に細き雨の降る

なれど昼どき雨の降らねば街に人出多し

ある公園の春紫苑一列に並び咲きて小さき虫に蜜を吸はるるを待ちたり


The weather was not good in Tokyo yesterday.

It was cloudy with occasional light rain.

However, since it was not raining at noon, there were many people on the streets.

In a certain park, "Harujion"  (Philadelphia fleabane) lined up in a line and waited to be suck their nectar by small insects.