路の端に 蕾開きし 洋蘭を 無情に濡らす 春の雨かな
令和六年四月十日
昨日は日本全国天気悪しかりと聞く
都内は朝より雨降りて夕刻に止む
昼どき歩けば雨強く風は時折り激し
風を避(よ)け小路を行けば蕾開きしばかりの洋蘭はしとどに雨に濡れる
I heard that the weather was bad all over Japan yesterday.
It rained in Tokyo from the morning and stopped in the evening.
When I walked around at noon, it was raining heavily and the wind was blowing strongly at times.
The orchids at an alley just beginning to bloom were getting soaked wet.
