初夢や 一富士二鷹 三茄子 高く聳ゆる 富士の山かな


令和五年一月一日(元旦)


初夢に縁起良きもの一富士二鷹三茄子四扇五煙草六座頭

鷹は空高く飛び茄子の初値は高きか

扇は風を呼び煙草のけむりは舞い上がるか

座頭は怪我なく健やかか

なれど富士の姿が一番なり


At the beginning of the year, the dreams that are considered auspicious are: first Mt. Fuji, second hawk,  third eggplant, forth fan, and fifth tobacco, sixth "Zato" (blind masseur)

The hawk flies high in the sky and the initial price of the eggplant is high.

Fan creates winds and smoke from cigarettes rises.

"Zato" is auspicious in wordplay.

There are many things that bring good luck, but Mt. Fuji is the most beautiful and auspicious.