焼き芋を 売る店先に 血の如き 赤き百合咲く 雨の後先
令和四年六月十三日
昨日コンサートありてつくば市を訪ひたり
昼過ぎに俄に強き雨の降れど開演前には止みたり
帰りに美味しと聞く焼き芋屋に寄りたり
気取らぬと云ふも憚かる苫屋の如き焼き芋屋の前に血色の百合咲きて俄雨は花を濡らして通り過ぎおりたり
I went to Tsukuba city to listen to a concert yesterday.
The rain that started in the afternoon stopped before the performance started.
After the concert, I stopped by a roasted sweet potato shop.
In front of the store which is like a hut thatched and walled with rushes the blood-colored lily was wetted by the shower of rain.