春の陽の 麗かに射し 花影の 影とも言えず 朧なるかな


令和四年三月二日


先日如月の末光りは既に春の陽なり

都内のある公園にヘレボルス咲きたり

花を照らす陽は麗かにして花影を地に落としたり

影は朧にして陽の柔らかきを知らせる


The other day in the end of February the sunlight was already the spring light.

Hellebore flowers were in bloom in a small park in Tokyo.

The sunlight was casting the shadows of the flowers on the ground.

They softly fall to the ground and are hazy.