夏の陽の 睡蓮照らし 薄紅の 花の色こそ 匂ひ立ちたり
令和三年七月二十日
先日訪ひたる我が町の郊外なる道の駅に睡蓮植へたる水槽あり
中に一輪の睡蓮の花咲きたり
目高は心地よき様に泳ぎ陽を浴びたる睡蓮の花びらの影は鋭し
薄紅の花の色は夏の陽に負けずして匂ひ立つ如し
There was a big water vessel planted with water lilies in a park on the outskirt of my town that I visited the other day.
Rice fish are swimming comfortably and the shadows of the petals illuminated by the summer sun are sharp.