山形弁辞典（く～け）

「く」　「け」


※ 「く」「け」以下、食にまつわる山形弁は、こちらにまとめてあります。

◎　山形弁で「食べる」
◎　食事時の動詞編
◎　食事時の名詞編
◎　食事時の形容詞編


食え。
　「け」⇒「く」（食え⇒食う）は山形弁ならではの世界一短い会話です。
　なお、これはかなりぞんざいな言い方になりますんでご注意。
だから実際にはさほど使いません。

　丁寧にいきたいんなら
　「あがらっしゃい」⇒「ごっつぉなるっす」（召し上がれ⇒いただきます）
という立派な（？）山形弁があります。

　投票・ケ　

「く」　「け」


※ 「く」「け」以下、食にまつわる山形弁は、こちらにまとめてあります。

◎　山形弁で「食べる」
◎　食事時の動詞編
◎　食事時の名詞編
◎　食事時の形容詞編


食え。
　「け」⇒「く」（食え⇒食う）は山形弁ならではの世界一短い会話です。
　なお、これはかなりぞんざいな言い方になりますんでご注意。
だから実際にはさほど使いません。

　丁寧にいきたいんなら
　「あがらっしゃい」⇒「ごっつぉなるっす」（召し上がれ⇒いただきます）
という立派な（？）山形弁があります。

　投票・ケ　


く

　食う。

かしぇる

① 食べさせる、食わせる、
② （食べ物屋で食べ物を）提供する。

用例①：俺さも　かしぇでけろ。　／　んだらば　かしぇるっだな。
　　（私にも　食べさせてくれ。　／　それじゃ　食わせましょう）
用例②：んまい　そば　かしぇる店　おしぇでけろ。
　　（美味しい蕎麦を　出してくれる店を　教えてくれ。
　
　クラゲレストラン
　方言バトン　再び



くしぇわれ

　タチが悪い、悪質（癖悪い）

　用例：サグランボば　ぎってぐあて　ほんて　くしぇわれずねー。
　　　（サクランボを　盗んでいくなんて　ホントに　悪質だよな。）

ぎってぐな！


くるまがる

包まる、引っかぶる
　
　用例：ほれ！ほだいして布団さ　くるまがってねで　ちゃっちゃど起ぎろっちゃ！
　　　（こら！そうして布団に包まってないで、さっさと起きなさい！）

ストーヴぶっくっだりゃ


げっぺ／げっぺい賞

　最下位。揶揄する意味が強いから「ブービーメーカー賞」の方がしっくりくるかも。

げっぺい賞


～してけらっしゃい

　～して下さい。丁寧語。

　用例：どうぞ　たいらぃしてけらっしゃいっす。
　　　（（正座している相手に）どうぞ、楽にして（足を崩して）下さいませ。）

　ボーイズビーアンビシャス

ける

くれてやる、あげる。
　尚、「蹴る」は「けっぽる」ですから大丈夫。混乱はしませんよ。

　用例：かいづ　けねが？　／　ける
　　　（これ　くれないか？　／　やる。）

かいづ投げんな　いだますいっちゃー。オメ要るんだら　けっげんとよー。
　　　（これ捨てるの　もったいないなぁ　君が要るんなら　あげるけどね）
　

けんな

～してくれる。「ける」の未然形（かな？）
　用例：来てけんなだ　（来てくれるんです）
　　　　買ってけんなが？　（買ってくれるのか？）
　
仙山戦


けらっしぇ

ください。　「けろ」の丁寧語。
　用例：ござってけらっしぇ　（お越し下さい）

宅急便哀歌in山形
出現　陸の氷山


けろ

くれ。「ける」の命令形。
　用例：来てけろ　（来てくれ）

宅急便哀歌in山形
山形は桜の季節
借り物競争Ⅰ
ストーヴぶっくっだりゃ
過剰！ホワイトクリスマス

けね

くれない。標準語同様、語尾を上げて疑問形に、下げて否定形になります。

　①（疑問形）「～してけねが？」＝「～してくれませんか」

花喰い人種

　②（否定形）　「～してけねっけのよー」＝「～してくれなかったんですよ」


～げんと

～けど
　用例：めねんだげんと（見えないんだけど）
　んがんねげんと（行けないけど）

紅白競艶
紅葉川渓谷のステキさ加減
http://blogs.yahoo.co.jp/haradakuse/17442335.html　紅葉名所めぐり　紅葉川渓谷
紅葉名所めぐり　もみじ公園２
紅葉名所めぐり　もみじ公園