「BAT3」は50'Sのロカビリーカバー曲がレパートリーの中心ですがオリジナル曲も有ります。BAT3のテーマ(インスト)、MOTORCYCLE MY WAY、ROCKIN' TONIGHT、YOUR MY FRENDのまだ4曲ですがどれも気に入ってます。ギターのT彦が作曲、自分が作詞を担当しウッドベースのK介を入れ3人で練習しながら完成させます。音楽活動は長いのですがこのバンドで始めてオリジナル曲を書きました。やり出すと面白いもんで頭の中は常に言葉が巡り、リリックの神が降臨するのを待ちます。とは云っても学が無くボキャブラリーに乏しい私、結局は普段使う言葉でハマるのですが...最初は英語詞の和訳(意訳)から始めました。エルビスプレスリーなどは和訳詞の日本語バージョンが昔から多いのですがそこは敢えて避け、未だ手付かずのジョニーバーネットトリオYOUR BABY BLUE EYESを一部日本語にして唄っていますがあたかも当時の誰かが日本語でカバーしていた様な雰囲気を意識して作詞しています。そう考えると日本語でカバーされていない50'Sロカビリーがまだまだ沢山眠ってるので当分宿題は終わりそうにありません。画像は昨年10月札幌PIGSTYにて



