ここは韓国食堂？チヂミ&キンパセット@オルレギル

いつもご訪問ありがとうございます❤️🐤

いいね、フォロー登録、コメントもうれしいです(●^^・)/💚

昨日はお疲れで更新出来ませんでした🙇‍♀️

覗きに来てくださった方、ごめんなさい💦

お昼もゆっくり出来ず、プチ残業の後の自炊🍚→早めにお風呂♨️入ってゆっくり😌

📱編集しながら、気付いたら寝てて朝でした🌄

先週(月)、鶴橋２回目の訪問の記録📝です。

コリアタウンでホットク食べた後、商店街へ戻ってきまして、オルレギルの時間を待つ間にうろちょろ👣

JR鶴橋駅中央改札口から右、ファミリーマート🏪は🚻あるので借りて、せっかくなのでお水買って(これが後々🥤有って良かった！に)。

12:00ちょっと過ぎてオンマのお店

オルレギル

へ。

２回目のオルレギル

テーブル２つ、すでに女性二人組の先客あり。

先々週(6/13)とは違って、平日の開店直後はゆっくりめ。

オンマもあれこれ作ってらしたけど、そんなバタバタされてない🙆

店頭で、こないだは見なかったチャプチェやチヂミを発見🎵後はおやつ？を眺めながら待つことに

この日はオンマに話しかけられるまで

こちらから話し掛けてないので、🎥音声ありません。

(ガヤガヤ話し声や商店街脇道だけど、日常の音はあります。雰囲気が分かれば…

でも、酔うカメラワークなのでご注意を🙇‍♀️💦)

👩空いてるとこ(炊飯器の隣？)座って～❗と言われたので、🎥止めて。。店内に入る前に注文しました。

🐰オンマ、今日はチヂミある～(よね)❓(タメ口、馴れ馴れしい?!)

👩あるよ、と。(予約分？ではなさそう🙆)

🐰チヂミとキンパのセットお願いします❗

キンパは店頭にはなかったけど、作ってもらえます☺️

念願の♪チヂミ&キンパのセット

ニラチヂミ、パリッとしてる部分もあり、食べやすい厚みなのと、オンマ特製のタレをつけて🎶

セットでも¥500(税込)

お野菜タップリなのが、オルレギルの特徴なのですが、キンパもオンマ特製の具材と黒米？雑穀米？です💓

モチモチしてて、ボリューム満点💯

きゅうり、にんじん、たくあん、サニーレタス、卵、するめのキムチ…だったかな？

端のサニーレタスがでてるので、全体図の📷見えにくいですが。

アングルを間違えましたね🙇‍♀️

するめのキムチが良いアクセントになってて、他のキンパとはちょっと違う感じ✨

先程から、📷チラチラ映ってるこのお料理👇

パックのは店内にあるチャプチェ、小さい器に入ってるのはオルレビビン冷麺🍜

実は、お裾分けしてもらいました🥺✌️

と言うのも、こちら、炊飯器の横の席に座ろうとしたら、隣のテーブルに座ってらっしゃった年上のオンニ達が、相席しましょう🎵

こっちのが広いよ～🙋みんな、待ってる時はマスクしてるし大丈夫よーと。

親切に甘えて相席させてもらい、奥のテーブルのアジュモニも和気あいあいとした方達でした🤭

この日は水冷麺とマンドゥはガムテープ貼ってたので、注文出来なかったようですが

相席したオンニがビビン冷麺を注文されてて。

🐰どんな味なんやろ？辛いんですかね？と話してたら、

食べたことないの？ちょっと分けてあげる✋入れ物持っておいで➰２つね❗と。

セルフでお水・キムチ・スープ・取り皿やスプーンを持っていくので、こちらの入れ物にお裾分けしてくださった次第です😌✨

麺は弾力あって、辛くなくてサッパリ食べれました🤤

チャプチェも弾力とお野菜タップリ❤️

大満足のランチになりました😆🎶

相席したオンニ、お一人は韓国の人で日本語も堪能。でも、ちょっと片言ぽさあるので、なぜかわたしも日本語がカタコトに😂

ここ(オルレギル)は、みんな仲良くしないとね、一人だと色々食べれないから、一緒になったら色々食べましょう✨って。

なんて優しいの🥺

お陰様で、ちょっとずつお裾分けしてくださったので色々なお料理が食べれました☺️

この後、どこから来てるか？の話になり、相席のオンニ達は京都から❗

(京都のオンニはお店されてて、オルレギルから食材を購入されてました🛒

店頭に食材並んでるし、オンマは食材卸売もされてるようです。

これ、半分の量で売ってもらえないか。わたしの韓国語では通じなさそうなんだけど、韓国のチャメ食べてみたい🤤❗)

店内のんびり、店頭にもお客さんいなかったので、オンニがママに食材売ってもらうからーとお買い物🛒されてました。

食器を片付けて、オンマに잘 먹었습니다！と言うと ¥500ね➰👩

忘れてませんよ🙆支払いして…

相変わらず咄嗟に韓国語が出ないのですが、話すチャンスや❗とばかりに

もろに日本語で話しかける😂

🐰オンマ、先週も来たけど…ｲﾘｮ違うな…ｵﾘｮ？(分からない時は無理に使わず)

月曜日！(オンマに通じなかったら、📱カレンダー見せるつもりやった)この前も来たけど、これから月曜日オルレギルopenシテル？

ほんま、韓国語を話す気ないやろ

な感じですが、、月曜日は월요일でした！

オンマは韓国語オンリーと聞いてましたが、日本語の理解はしてくださってて、お休みする日を教えてもらえました☺️

オンマはクール🆒に見えて、お店のカレンダー可愛いやつやった🤭

この時も、オンマが片言の日本語で話してくれて、わたしも日本語で良いのに反応薄かったな

と反省。

無視するのが日韓ともに失礼にあたるので、何かしら言葉は発してたけど、、🙇‍♀️

写真撮らせて～📸言うて、次は7/1オルレギルopenスルノ？と聞いたら、そうね7/1ね❗と。

全然、韓国語でコミュニケーション取るところまで行けてないのですが、オンマからｴﾎﾊﾞk(韓国ズッキーニ)のジョンを渡され

🐰わー♪잘 먹겠습니다～！(モグモグ😋)

🥒맛있어요～！(おいしいです！)

👩맛있게 드세요(おいしく召し上がれ～)と聞こえたので…🙄

あら、美味しそう(マシッケッソヨ )と聞こえてしまったのか？それとも、このやり取りは🆗やったのか？

わたしの発音まだ全然ダメやな、ほんで声小さかったか😅と疑問が残りましたが…

でも、ちょっとずつ韓国語を話そうとしてるのは伝わってたら良いな😃

(挨拶、ありがとう、ごちそうさま、また来ます！ぐらいしか咄嗟に出ませんが😞💦)

オンニ達と別れて、徐々にお客さん増え出してきたので、オンマに手を振り➰👋또 올게요！😃と、お店を後にしました❗

オンニ達とLINE交換し、お店の場所を聞いたけど…田舎だから🚃の後はバスか、でも遠いから車で来た方が良いよ🙋お友達とキテ🎵と言われまして。。

ワタシ🚗モッテナイ🤷お友達イナイ💦←

地名が読めなくて、京都、hugryoさんならご存知かな🙄❓