おらっとがん きだりょわっとん
오랫동안 기다려왔어
長い間待ちわびてきた
ぱみ でみよん おるっか すおぷし
밤이 되면 올까 수없이
夜になると幾度となく
へめん どぅて
헤맨 듯해
さまよい歩いた
うんうんはげ そっさぎぬん ぷるっぴ
은은하게 속삭이는 불빛
かすかな囁き声が聞こえてくる灯りを探して
とぅでぃお なる ちゃじゃわ
드디어 날 찾아와
ついに僕は見つけた
ぬんぶしげ ぱるきょじょ
눈부시게 밝혀줘
眩しく僕を照らしてくれる
く もすぷ あるむだうぉ
그 모습 아름다워
君のその姿はとっても綺麗で
はんごるむ ど かっかい
한걸음 더 가까이
もう一歩近くへ来てと
ちなん ね まむる ぴちょ のん
지친 내 맘을 비춰 넌
情けない僕を照らしてくれた君は
My star
僕の星なんだ
いでろ と もろじじ ま
이대로 더 멀어지지 마
このまま遠くへ行ってしまわないで
さらじるっか ば ごび な
사라질까 봐 겁이 나
消えてしまうかと思うと怖いんだ
Ah oh oh oh
うぇ ちゃっかまん あちみ おみょん
왜 자꾸만 아침이 오면
君という星が消えて朝が来ると
Yeah
おでぃろ かぬんじど もるら
어디로 가는지도 몰라
どこに行けばいいのかも僕はわからなくなる
おぬるん のっちじ あな
오늘은 놓치지 않아
今日は君を離さない
ah uh oh oh
ちょぐまん ど ぱるきょじょ
조금만 더 밝혀줘
もう少しだけ僕を照らしてよ
My star
僕の星
You’re my star
君は僕の星
My star
僕の星
っこちょがぬん ちょっぷるちょろむ っと
꺼져가는 촛불처럼 또
消えていったロウソクの火のように
ふんどぅるりご いっそ
흔들리고 있어도
揺れていても
よじょに なる そるれげ へ
여전히 날 설레게 해
変わらず僕をときめかせる君
ぴんなぬん むおっと ぴきょはる す おぷけ
빛나는 무엇도 비교할 수 없게
輝くどんなものを見ても僕が逃げないように
のん けそっ ね まむる ぴちょ
넌 계속 내 맘을 비춰
僕の心を照らし続けてよ
My star
僕の星
いでろ と もろじじ ま
이대로 더 멀어지지 마
このまま遠くへ行ってしまわないで
さらじるっか ば ごび な
사라질까 봐 겁이 나
消えてしまうかと思うと怖いんだ
Ah oh oh oh
うぇ ちゃっかまん あちみ おみょん
왜 자꾸만 아침이 오면
君という星が消えて朝が来ると
Yeah
おでぃろ かぬんじど もるら
어디로 가는지도 몰라
どこに行けばいいのかも僕はわからなくなる
おぬるん のっちじ あな
오늘은 놓치지 않아
今日は君を離さない
ah uh oh oh
ちょぐまん ど ぱるきょじょ
조금만 더 밝혀줘
もう少しだけ僕を照らしてよ
My star
僕の星
せさげ っと なまん
세상에 또 나만
世界に僕ひとり
なむぎょじん ごっ がった うぇろうむまん と
남겨진 것 같아 외로움만 더
残されたようで 寂しさがまた
ねげ わ なる ちゃじゃわ
내게 와 날 찾아와
僕を襲う
はな どぅる きょぎぬん ぴっちょろむ
하나 둘 켜지는 빛처럼
1つ2つと見えてくる光のように
Yeah
しぃぷけ のる ぼる す いっけ
쉽게 널 볼 수 있게
すぐに君を見つけられるように
なまん ちゃじゅる す いっけ
나만 찾을 수 있게
僕だけが見つけられるように
My star
おどぅうん ぱむ はぬれそど
어두운 밤 하늘에서도
暗い夜 空を見上げると
いみ のん ねげ ぼよ
이미 넌 내게 보여
君が見える
Oh oh oh oh oh
うぇ ちゃっくまん のる かむっさ あんこ
왜 자꾸만 널 감싸 안고
少しだけ君を抱きしめて
ぬぬる ぼご まらご しぽ
눈을 보고 말하고 싶어
見つめあって伝えたい
たしん もむちゅじ まら じょ
다신 멈추지 말아 줘
もう二度ととまらないで
Oh oh oh oh
よんうぉき なる ぱるきょじょ
영원히 날 밝혀줘
僕をずっと照らし続けて
My star僕の星
You’re my star
君は僕の星
I know my star
君は僕の星なんだ
5月KPOPカムバ一覧はこちらからどうぞ!