'カプドンイ'ユン・サンヒョン・キム・ミンジョン、
それでも愛は始まって
[
OSEN=ソン・ミギョン記者] 2014.05.10 21:16
'カプトン'が5次犯行を控えて緊張感を高めているなかで、ユン・サンヒョンとキム・ミンジョンの愛が芽生えた。
10日午後放送されたケーブルチャネルtvN金土ドラマ'カプドンイ'(脚本クォン・ウンミ、演出ジョ・スウォン) 8回ではハ・ムヨム(ユン・サンヒョン)がオ・マリア(キム・ミンジョン)に向かった心を表現する内容が描かれた。
ムヨムはリュ・テオ(イ・ジュン)がマリアの家を訪ねて行ったという消息を聞いて急にマリアの家を訪ねて行った。
リュ・テオは突然現れたムヨムを見て怒りとまた他の感情に捕われて、マ・ジウル(キム・ジウォン)を利用してムヨムを挑発した。
ヤン・チョルゴン(ソン・ドンイル)が撃った銃に撃たれて死ぬ思いの峠を越えたムヨムはマリアの家で深刻な痛みを感じ、カプトンイに執着するマリアを心配することもした。
ムヨムはマリアが過去カプトンから生存した唯一の目撃者という事実を知っている状況。
ムヨムはマリアに向かった心配を表現してマリアに生存者だと恥ずかしがる必要はないと話すなどマリアを慰めた。
互いに痛い傷を有しているムヨムとマリアが少しずつ心を開いていきつつあるところだ。
<写真>tvN放送画面キャプチャー
‘カプドンイ’ユン・サンヒョン、
キム・ミンジョン過去分かっていた‘反転’
[
ニュースエン/パク・ジリョン記者]入力. 2014-05-10 21:10|最終修正. 2014-05-10 21:10
'カプドンイ'ユン・サンヒョンはキム・ミンジョン正体を知っていた。
5月10日放送されたtvN金土ドラマ'カプドンイ'(脚本クォン・ウンミ/演出ジョ・スウォン) 8回ではオ・マリア(キム・ミンジョン)過去を明らかにするハ・ムヨム(ユン・サンヒョン)が描かれた。
ハ・ムヨムはオ・マリアをバックハグした後
"言い訳が良いじゃない。リュ・テオがまた戻るかと思って足が落ちないと"として
"前頭葉異常合うよ。衝動抑制がならないのを見るといいわけがあるか。このように抱いているが"
と話した。引き続き
"ところでなぜ私を見るんだろう? 電気衝撃機を持ち歩くオ・マリアどこへ行ったか"と付け加えた。
瞬間ギョッとしたオ・マリアは
"何ではない私に対して? それが何か"と尋ねた。
するとハ・ムヨムはオ・マリアを自分に向けた後
"生き残ったことは恥ずかしいのではない。容疑者息子が恥ずかしくないように"としながら
"刑事の感があるだろう。それでも適当ならばこの話したくなかったがとうてい理解がいかなくて。
なぜかあなたは恥ずかしがるけれど"と問い直した。
これに対しオ・マリアは涙を浮かべた。
(写真=tvN 'カプドンイ'キャプチャー)
‘カプドンイ’ユン・サンヒョン、
キム・ジウォン救おうとイ・ジュン逮捕放棄
[
ニュースエン/パク・ジリョン記者]入力. 2014-05-10 21:50|最終修正. 2014-05-10 21:50
'カプドンイ'ユン・サンヒョンは結局キム・ジウォンを選んだ。
5月10日放送されたtvN金土ドラマ'カプドンイ'(脚本クォン・ウンミ/演出ジョ・スウォン) 8回ではリュ・テオ(イ・ジュン)逮捕とマ・ジウル(キム・ジウォン)安全中にマ・ジウルを選ぶハ・ムヨム(ユン・サンヒョン)が描かれた。
リュ・テオ爪にハートが描かれた誰かの死体認証ショットをとった。
引き続きリュ・テオ認証ショットをインターネットにアップロードして四方に便りが伝えられた。 ハ・ムヨムはリュ・テオ文字を確認してはマ・ジウルが死んだと考えたまま青く真っ青になった。
その見解マ・ジウルのウェプトゥンも共にアップロードされた。
マ・ジウルは今まで殺人予告状で呼ばれる'獣の道'ウェプトゥン5回アップロードを迷った。
マ・ジウルも恐ろしくなったためだ。
まさにそのウェプトゥンがアップロードされた。
ヤン・チョルゴン(ソン・ドンイル)は疑問を抱いて自身はウェプトゥンヒントに基づいてマ・ジウルを救出する代わりに、ハ・ムヨムがリュ・テオを逮捕するように5次事件予定地である花園に行けと注文した。
だが、ハ・ムヨムはマ・ジウルを救おうとリュ・テオをあきらめた。
結局ハ・ムヨムはマジウルに向かってその時リュ・テオはハ・ムヨムが引き返した花園で5番目死体を隠した。
(写真=tvN 'カプドンイ'キャプチャー)
'カプドンイ',イ・ジュン5次殺人に
ユン・サンヒョン咆哮"二つのうち一つは死ぬ"
【
enews24/アン・ソヒョン記者|入力. 2014-05-10 21:52|最終修正. 2014-05-10 21:52
イ・ジュンのユン・サンヒョンの追跡を巧妙に櫛を入れながら五回目殺人を敢行した。
また再び殺人を防ぐことが出来なかったユン・サンヒョンは死体の前でほえ叫んで複数念を押した。
10日午後放送されたtvN金土ドラマ'カプドンイ'(脚本クォン・ウンミ演出ジョ・スウォン)では5次犯行を控えてジウル(キム・ジウォン)を拉致したテオ(イ・ジュン)の話が描かれた。
この日自身が好きなムヨム(ユン・サンヒョン)とマリア(キム・ミンジョン)の抱擁を目撃して距離を移動したジウルはテオろあった。
テオはジウルの携帯電話でムヨムに電話をかけて
"ジウルを生かしたければ五回目殺人をしろ"と脅迫して、ムヨムはまた再びテオと拉致されたジウルを追跡し始めた。
その間治療監護所のマリアはチェ・シンサ(キム・ミンサン)からカプトンイに対するてがかりを得た。
チェ・シンサはマリアを訪ねてきてテオと内通したカプトンイの外に電話をかけた番号を渡す。 だが、彼はすぐ家族の身辺を脅威を受けてはマリアに見なかったものとしてほしいとお願いした。
テオを単独で追跡したムヨムはイルタン市を抜け出して遠足来た女子高生を見てしまってから過去五回目殺人が花屋で広がったことを悟った。
近隣花卉団地を探したムヨムはある温室でテオとあう一触即発の状況をむかえた。
だが、同時に上がってきたウェプトゥン中てがかりを見た後ある民宿で無事にジウルを救った。
ジウルは当初からテオの標的ではなかった。
ただムヨムを刺激するための道具だっただけだった。
これを看破したムヨムは今一度温室を探したが、その中で菊の花びらで覆われた1人の女性の死体に向き合って挫折した。
今一度テオの殺人を防ぐことが出来なかったムヨムは
"リュ・テオ私が死ぬか、私がお前を殺すか"として怒った。
テオ自身の正体を知らせた後にもムヨムとイルタンで刑事の追跡を避けて二番目殺人を犯した。 犯罪を証明するほどの証拠を残さないまま。
これでテオと本当にカプトンを向かった怒りが極に達したムヨムが反撃を加えることができるのか気がかりなことがより増している。
写真=tvNキャプチャー
'カプドンイ'ユン・サンヒョン、
キム・ジウォン生死心配に涙こんこんと
[
ニュースエン/パク・ジリョン記者]入力2014.05.10 21:28
'カプドンイ'ユン・サンヒョンが涙を流した。
5月10日放送されたtvNクムトドゥラマ'カプドンイ'(脚本クォン・ウンミ/演出ジョ・スウォン) 8回では拉致されたマ・ジウル(キム・ジウォン)安全を心配して嗚咽するハ・ムヨム(ユン・サンヒョン)が描かれた。
ハ・ムヨムはマ・ジウルと過去を回想して心痛めた。
2年前マ・ジウルは学校で盗みをしてハ・ムヨムにかかった後泣いて自殺を試みた。
マ・ジウルが学校の友達に除け者にあったためだ。
このようなマ・ジウルを堅くぐっとつかんだ人がハ・ムヨムだった。
ハ・ムヨムはマ・ジウルに希望をあげて買うことを薦めてマ・ジウルは生きる意志を取り戻した。
以後マ・ジウルはハ・ムヨムを極めて付いて回ってそれに対する愛着を見せた。
以後ハ・ムヨムは過去5次事件をなってついて緊張したしついに泣きわめいた。
マ・ジウルがもしかして死ぬか考えたのだ。
ハ・ムヨムは幻想の中のマ・ジウルに手を差し出して"どうか捉えろ"と涙声で話した。
だが、幻想の中マ・ジウルの手は捕えられるよう捕えられなくてハ・ムヨムは落ち込んだ。
(写真=tvN 'カプドンイ'キャプチャー)
'カプドンイ',チェ・シンサはカプトンでない望遠だった
【
enews24/アン・ソヒョン記者】入力. 2014-05-10 21:20|最終修正. 2014-05-10 21:20
チェ・シンサはカプトンイと違った。
ソン・ドンイルが植えておいた望遠(スパイや特殊組織内人物)だった。
10日午後放送されたtvN金土ドラマ'カプドンイ'(脚本クォン・ウンミ演出ジョ・スウォン)では5次犯行を控えてジウル(キム・ジウォン)を拉致したテオ(イ・ジュン)とカプトンイの実体に接近していくマリア(キム・ミンジョン)の話が描かれた。
先立って本当にカプトンで疑われた治療監護所の服役者チェ・シンサ(キム・ミンサン)は何か不安な表情でマリアを探した。
そして服の中できれいにたたんだメッセージを取り出してヤン課長(ソン・ドンイル)に伝えてほしいとお願いした。
彼はマリアに
"この間来られた時望遠をしなさいと言われたのですね。何事できればオ・マリア先生を探せと"と話した後何かに追われるように急に席をはずした。
引き続き自身の部屋に戻ったチェ・シンサは聖書を見て再び恐怖に震えた。聖書に書かれた
"彼らの子孫を土地で滅ぼすということよ彼らの子孫を人の中で切るだろう"
という句に真っ赤な列が打っていたためだ。
マリアが渡されたメッセージにはある電話番号が書かれていた。
それはテオと内通した一人の男が外にダイヤルした電話番号であった。
だが、チェ・シンサはマリアを再び訪ねてきてメッセージを奪って
"見なかったものとしてほしい"とお願いした。
そして自身だけは信じてもかまわないというマリアを努めて冷遇した。
その間チェ・シンサは有力なカプドンイ容疑者であった。
年齢とやわらかい声と冷静な態度などが過去カプトンイを連想させたためだ。
だが、この日チェ・シンサの行動により彼がカプトンイと違うということが明確に明らかになった。
身辺の威嚇を感じてカプトンイの正体を隠すチェ・シンサによって治療監護所内カプトンイの正体がより一層迷宮に陥った。
写真=tvNキャプチャー
気になっちゃったもんで、
最後の記事は、サンヒョンssiのシーンじゃないけど、
訳したのでのっけてみました。
カプドンイやなかったんですね。
ほしたら、やっぱり、
あの怪しい表情してるこの人なんかなあ?
昔のカプドンイから17歳足しても、こんな若い感じなんだろうか?
そして、口元が違う。
たぶん昔のカプドンイは、別の人がやってるんだろうけど…。
↑こりは、カイバイボさせてる17年前のカプドンイ
6話より
まだまだ謎ですね。
って言っても来週で折り返しの10話になりますよね。
早い~~。
一週間に2話って意外と早く進行していきますよね。
20話やから、長っっ。
とか思ってたんですけど…。
幻想シーンは、
ん?
んんん??
なして???
ってなったシーンです。
あんなシーンも出来るんやぁ。
ちがうちがうちがう。
そうじゃなくてさ、突然幻想見るてっっ。
なかなかないよねぇ。
不思議だ。
あんまし深く考えないでおこう。
あ!あと、8話のこのシーン。
近っっ!!!
そんな近くで、「恥じることはありません。」って言う必要があるんだろうか?
って気になったシーンです。
どんだけ近くにいたいんだか。
ムヨムちゃん。
恋してますねぇ。
でも、最後に、
テオが死ぬのか、自分が死ぬのか。
とかって言ってるし…。
この物語の最後は、悲しい結末なのでしょうかね?
イルタン市で起きた悲しい事件の結末。
にならないでいただきたいですけど…。
架空だけど、現実的な結末にするんですかねぇ?
来週も楽しみにしたいと思います。
ではではあんにょん♪サンヒョンssi&갑동이
화이팅♪