[‘君声’放映終了②]助演熱演技…あなた方、
どのように過ごして
どのように過ごして
SBS水木ドラマ‘君の声が聞こえる’(パク・ヘリョン脚本、ジョ・スンウォン演出、以下君声)が放映終了した。
主演と助演を行き来する多様な俳優の活躍が‘君声’熱風を導いて視聴者たちに愛されてきた。
この日放映終了した‘君声’でパク・スハ(イ・ジョンソク)は警察隊に合格してチャン・ヘソン(イ・ボヨン)と
絶対終わらないような愛を継続した。
二と悪縁で縛られたミン・ジュングク(チョン・ウンイン)は自身の罪を反省して無期懲役を宣告された。
◆‘あなた方のケミという…’イ・ボヨン、イ・ジョンソク、ユン・サンヒョン イ・ダヒ
このネットのケミ(化学用語でケミストリー、演技相性度を現わす意味で使われるということ)がこの程度だとは。
三角関係とかたき同士の関係で万難の俳優はお互いを支えて引っ張る幻想的演技相性で視聴者たちの心に入り
牛耳った。
特にイ・ボヨン、イ・ジョンソク、ユン・サンヒョンの三角ラブラインと共にイ・ジョンソク、ユン・サンヒョン
の間の嫉妬とわずかな対決は笑いをかもし出すのに充分だった。
また、かたき同士で登場したイ・ボヨンとイ・ダヒの間の緊張感も劇の面白味を高めた。
男女カップルよりイ・ボヨンとイ・ダヒ、女同士カップルに対する視聴者たちの関心度も高まって目を引いた。
これらは法廷スリラーとロマンチックコメディ、ファンタジーという複合ジャンルを消化して演技スペクトラムを
広めていった。
法廷スリラーの中で鋭い目つきで緊張感を高める一方トントンと跳ねるセリフらと軽い演技で劇の面白みを
増して好評受けた。
◆‘シン・スティラー’というまさにこれらの？ 絶対忘れることができません
‘君声’中シン・スティラーに視線が傾くのは当然のこと.
初めには10回出演が予告されていたチョン・ウンインの存在感はすでに劇を圧倒してしまうほど大きくなった。
チョン・ウンインは初めて受け持つ強い悪役であるのに完全に憑依した姿で視聴者たちに恐れを植え付けた。
血を埋められたまま笑う姿からまばたきしないで殺人を犯す姿は‘希代の悪人’ミン・ジュングクを
誕生させるのに充分だった。
イ・ボヨンのお母さんで登場したキム・ヘスクは切なる母性愛演技で最後まで視聴者たちを鳴って退場した。
がめついママ オ・チュンシム役を担ったキム・ヘスクは苦労して暮らしながらも娘だけは正しく育てようと
努力した人物。
特にチョン・ウンインの手に命の脅威を受ける瞬間にも娘に強靭な遺言を残して視聴者たちを鳴った。
犯すこともしない罪のために26年を監獄で送らなければならなかったキム・ビョンオクも目を引いた。
劇中イ・ダヒの実父で登場したキム・ビョンオクは最後までイ・ダヒに涙ぐんだ父性愛を見せて感動を加えた。
ユン・ジュサンとチェ・ソンジュンも同じこと。
これらは国選弁護士事務所のコンビで活躍して視聴者たちに笑いをプレゼントした。
ユン・ジュサンはシン・サンドク弁護士役を担ってイ・ボヨンとユン・サンヒョンを塗った弁護士の道に
引き渡して教えを与えた。
また、チェ・ソンジュンはときどき登場する可愛いおせっかいと表情制での姿で笑いを抱かれた。
キム・グァンギュはキム・ゴンスク判事役に登場、軽いながらも可愛い魅力で笑いを抱かれた。
特に弁護士であるイ・ボヨンと検事イ・ダヒにことごとに無視されるが最後まで共にしようと
近付いたりもするキャラクターで視聴者たちに愛された。
忘れることはできないカップルはまさに‘成虫期’(ソンビン+チュンギ)カップル.
新鋭キム・カウンとパク・トゥシクは劇中イ・ジョンソクの友人で登場、イ・ジョンソクを好きな
キム・カウンをパク・トゥシクが後から見守る痛い役割だったがこれらはこれさえも愛らしく消化して
視聴者たちに愛された。
◆‘カメオ存在感、このように大きかったか?’特別出演熱戦
そのどの時よりもカメオ出演が多かったドラマだ。
ソ・イヒョンを始めキム・ソンギュン、イ・ビョンジュン、アン・ムンスク、キム・ミンジョン、
オム・ギジュン、キム・ミリョ、アン・ヨンミ、MIB江南（カンナム）、ジョンマンシクなどが登場して
各エピソードを輝かせた。
ソ・イヒョンは初回でチョン・ウンインの弁護を引き受けた弁護士で登場したしキム・ソンギュンは劇中
イ・ジョンソクお父さんの殺人事件を担当した刑事で登場した。
引き続きイ・ビョンジュンは悪徳新聞社社長に変身、イ・ボヨンとイ・ジョンソクに攻撃を受けて
アン・ムンスクは養子縁組機関関係者に変身して突発行動をしようとしていたイ・ボヨンの額を手の平で押して
しまうなど笑いをかもし出した。
キム・ミンジョンは‘紳士の品格’に登場したそのままの姿で‘君声’に現れた。
弁護士チェ・ユン役に再び‘君声’を探したキム・ミンジョンは‘紳士の品格’中妻であったメアリーと
通話を最後に退場して笑いを抱かれた。
オム・ギジュンは国選専門担当弁護士に合格したが低い賃金と環境に驚いて辞める役割を受け持った。
キム・ミリョとアン・ヨンミはデパート職員とお客さんで登場した。
MIB江南（カンナム）は短いが強い存在感を誇った。
チョン・ウンインを助けてイ・ジョンソクの携帯電話を盗む突然変異犯4885役割を受け持って劇で重要な部分を
担当した。
最後はチョン・マンシク. チョン・マンシクは警察隊面接を見に来たパク・スハの面接官でゴマ粒面白みを
プレゼントした。
視聴者たちの注目は再び新しい水木ドラマ‘主君の太陽’で集まっている。
‘主君の太陽’はロマンチックコメディとホラーが混ざった‘ロコミコロ’という新しい複合ジャンル.
来る7日午後10時初回放送される。
写真=SBS ‘君の声が聞こえる’画面キャプチャー
'君声',2年間飛び交ったドラマ‥
派手に放映終了'水木劇1位'
派手に放映終了'水木劇1位'
▲君の声が聞こえる放映終了(写真= SBS '君の声が聞こえる'公式ホームページ)
'君の声が聞こえる'が水木劇1位を守って派手に放映終了した。
SBSドラマ'君の声が聞こえる'が1日ハッピーエンドで結末を結んだ。
放送は終わったが視聴者たちはもちろん俳優もまだ'君声病み'中だ。
事実'君声'は2年間放送関係者を飛び交ったドラマであった。
理由は複合ジャンルだったため。 '君声'はよくぞろぞろ引き続き付けて'法廷ファンタジースリラーロマンス'
と呼ばれた。
法廷ドラマとロマンチックコメディ、そこにファンタジーとスリラーが結びついた
'ヒューマンドラマで家族ドラマ'であるまでした。
初放送は人々の予想通り視聴率7.7%に終わった。
だが、放送2回ぶりに10%固持(12.7%)を越えると、11回でどうしても20%固持(22.1%)を踏んだ。
自らの最高視聴率は24.1%、平均視聴率20%を記録して現在まで放映された2013ブラウン管の最高ヒット作に
選ばれている。
ところでドラマの人気が高まりながら一緒に話題になったことは作品に対する俳優、作家の愛情だった。
国選専門担当弁護士チャ・グァヌ役に出演したユン・サンヒョンは
"良い人々と良い作品ができて本当に幸せな時間だった。 多くの方々が助けてくださって愛して下さって
忘れることのできない作品になるようだ"
と放映終了所感を伝えて目を引いた。
ソ・ドヨン検事役を担ったイ・ダヒもやはり1日自身のme2dayに
"最後の撮影終わり! ところでまだ実感が出ない。 何日か後また、撮影に行きそうな気持ち"としながら
"しばらく'君声'中で抜け出せないようだ"
として作品に対する切ないということを描き出した。
俳優だけでなく作家も'君声'が最高のドラマとし褒め称えた。
'君の声が聞こえる'のパク・ヘリョン作家は
"雨、睡眠、時間と戦って作ったドラマを見て毎回感動した"として
"皆さんと共にしたこの光る旅程を一生忘れない。 私の人生最高の幸運だった"
と話して共にした同僚に感謝することを表示した。
さらにパク・ヘリョン作家は'君声'の成功を祝ってスタッフとの海外旅行経費を全部支払った。
SBS関係者は"パク作家が2回延長にともなう原稿料を受けない代わりに、SBS側に俳優とスタッフの海外旅行を
お願いした。
原稿料にSBS側の報奨金、旅行会社側支援まで加えてタイ、プーケットで8日から4泊5日間休暇を
行ってくることになった"と前年話題になることもした。
'双子殺人事件'エピソードの盗作論議とインターネット スポイラー流出事件などでとりわけ雑音が多かった'君声'
とは'名品ドラマ'という賛辞の中に光栄な退場をした。
一方'君の声が聞こえる'後続でソ・ジソプ、コン・ヒョジン主演の'君の声が聞こえる'が放送される。
放映終了'君の声が聞こえる',捨てること一つない
well madeの品格
well madeの品格
SBS提供
SBS水木ドラマ‘君の声が聞こえる’がハッピーエンドを迎えた。
イ・ジョンソクとイ・ボヨンの愛はより一層厚くなったしチョン・ウンインは罪に党合併した罰を受けることに
なって大詰めの幕を下ろした。
‘君の声が聞こえる’という俗物国選専門担当弁護士チャン・ヘソンと人の心を読む神秘の超能力少年パク・スハ、
正しい生活男チャ・グァヌが会って広がる事件を描いたドラマで毎回反転を繰り返すストーリーと俳優の好演で
水木劇絶対強者と呼ばれて大きな愛を受けた。
実際の去る6月5日放送日始めた‘君の声が聞こえる’という初回7.7%の視聴率を記録して水木劇3位に出発した。
だが、放送2回ぶりに視聴率12.7%を記録して水木劇1位にのぼって11回から20%を越える視聴率を維持して
大きな愛を受けた。
自らの最高視聴率は先月25日放送された16回で24.1%であった。
#法廷・ファンタジー・ロマンス・スリラーの完ぺき組合
‘君の声が聞こえる’という名前もなじみがうすい‘法廷ロマンス ファンタジー’という複合ジャンルを標榜する。
法廷を背景に国選専門担当弁護士チャン・ヘソンと人の心を読むことができる超能力少年パク・スハそして
11年間も復讐を準備したミン・ジュングクの話を一つのドラマ中に入れた。
複合ジャンルの特性上散漫になりえる劇展開にもかかわらず‘君の声が聞こえる’というファンタジー、
スリラー、ロマンスなどどれ一つのがさないで完ぺきに組み合わせて視聴者たちに新鮮な面白味と見どころを
抱かれた。
特に‘君の声が聞こえる’序盤に出てきた双子殺人事件とミン・ジュングクが火災を犯してチャン・ヘソンの
ママ(キム・ヘスク)を殺害する場面などは実際事件を参考にして構成した話で作品のリアリティーを一層高めた
ことがある。
# ‘君声’中には捨てるキャラクターが一つもない
イ・ボヨン、イ・ジョンソク、ユン・サンヒョン、イ・ダヒ、チョン・ウンイン、キム・ヘスクなど俳優の好演は
‘君声’から抜いておくことはできない人気要因だ。
イ・ボヨンは俗物国選専門担当弁護士で真の弁護士に新たに出る過程を立体感ある演技で描き出して目を引いた。
特にイ・ボヨンは前作‘私の娘ソヨン’弁護士と似たキャラクターではないのかという指摘を受けたりもしたが
硬い演技力に前作とは全く違う弁護士を表現やり遂げた。
イ・ジョンソクは‘君の声が聞こえる’が発見した2013最高の‘特別’で背伸びした。
イ・ジョンソクやはり前作である‘学校2013’の反抗児コ・ナムスンを脱いで人の心を読むことができる
超能力少年パク・スハで完ぺき変身した。
特にイ・ジョンソクは非現実的なキャラクターを安定した演技力に自然に劇に溶かして出して視聴者たちは
イ・ジョンソクの超能力を拒否感なしで受け入れることができた。
ここにイ・ジョンソクはイ・ボヨンに向かってはあるなしでイェリコ弱い純愛的な姿を見せながらも
チョン・ウンインと対立点をたてる場面では目つきと表情などすべての感情を爆発させて見る人々の視線を
ひきつけた。
‘君の声が聞こえる’から抜いて浮かび上がるだろうをことができない人物はまさにミン・ジュングク役の
チョン・ウンインだ。
ミン・ジュングクはパク・スハのお父さんを殺害して交通事故で偽装したがチャン・ヘソンの証言で10年の間
刑務所に収監された。
これに対し出所後チャン・ヘソンとパク・スハを殺害するために絶えず悪行を犯して残忍な殺人魔の容貌を
表わした。
特にミン・ジュングクのセリフである
“話せば殺すことだ。君の話を聞いた人も殺すのだ”と
“子供だ。 ここに墨汁食べた等身は全部私側であるようだね”
等はミン・ジュングク流行語と呼ばれて数多くのパロディを量産した。
人を心より対することができる弁護士チャ・グァヌ役を担ったユン・サンヒョンは弱々しいが
純粋で意志の強い人物を通じて劇の活躍素としての役割を正確にやり遂げた。
この他にもイ・ボヨンと対立点を担った イ・ダヒ、イ・ボヨンのママで特別出演して強烈な印象を残した
キム・ヘスク、判事役のキム・グァンギュ、国選専門担当弁護士で熱演したユン・ジュサンなどの活躍が光った。
# ‘10才差’イ・ボヨン-イ・ジョンソクの幻想的なロマンス
10才違いが生じる年上年下カップル イ・ボヨン、イ・ジョンソクの幻想的なロマンスは女性視聴者たちの心を
揺るがす要素であった。
パク・スハは幼い時自身のお父さんのために勇敢に証言をしてくれたチャン・ヘソンを10年を越える時間
忘れないで捜し出すなど最高の純真な純情男らしい容貌を見せた。
特に12回でパク・スハは殺人犯が生きているという便りにも唯一自身だけを心配するチャン・ヘソンに向かって
‘進撃のバックハグ’をリリースして女性視聴者たちの心を揺るがした。
イ・ボヨンとイ・ジョンソクは年上年下カップルだがこのように幻想的なロマンスをリリースして20～40代
女性たちをTVの前にかき集めた。
スハとヘソンのバックハグ場面以後‘君の声が聞こえる’視聴者掲示板には
“今日も睡眠はみなとったよ”、
“心臓がドキドキ”、
“作家様ありがとうございます”
等の爆発的な反応が現れた。
症候群に近い熱風を追い立てた‘君の声が聞こえる’という終わったが視聴者たちはしばらくスハとヘソンの
話から抜け出すことができないようだ。
一方‘君の声が聞こえる’後続で来る7日ソ・ジソプ、コン・ヒョジン、ソイン国主演の‘主君の太陽’が初放送される。
今年最高話題のドラマ..
新鮮で意味深かった'君声'の
新鮮で意味深かった'君声'の
(写真提供=SBS)
初めての災いから話題を追い立てたSBS水木ドラマ'君の声が聞こえる'(以下'君声')が視聴率23.1%
(ニールセンコリア全国基準)で放映終了した。 平日ミニシリーズで最高視聴率だ。
チャン・ヘソン(イ・ボヨンの方)とパク・スハ(イ・ジョンソクの方)の幼い時期の話を扱った初めての災いから
放送ずっと好評につながった'君声'は緊張感あふれるはやい展開と法廷、スリラー、ロマンスにつながる多様な
ストーリー、俳優の熱演などで重たい余韻を残した。
多くの人々の愛をたっぷり受けた'君声'が放映終了しながら残した意味を調べた。
◇複合ジャンル・超能力キャラクター..流行を導く
当初'君声'は大衆と言論から大きい関心を集められなかった。
複合ジャンルという点と超能力という素材が粗雑に見える感じが強かったためだ。
それで色々な放送会社ではやり言葉で'カイン'ドラマであり、しかも先んじたドラマ'私の恋愛の全てのもの'が
5%台を転々として放映終了して、前ドラマ プレミアムも受けられなかった状況だった。
しかし初めての災いから事情が変わった。
幼いチャン・ヘソンを引き受けたキム・ソヒョン、チャン・ヘソン母親で登場したキム・ヘスク、ソ・テソク
(チョン・ドンファンの方)判事などの熱演とはやい呼吸、緊迫した展開、重たいストーリーが大衆の目を
ひきつけたのだ。
初めての放送が終わって各種掲示板には"新鮮なドラマが現れた"として反応が変わり、2話視聴率は12.7%で
約5%近くぐんと跳ねた。
成人演技者が登場しながら法廷物とスリラー、ロマンスが適材適所に関わり合って行き、劇の面白味は
より一層上昇した。
ミン・ジュングク(チョン・ウンインの方)の登場でスリラーに没頭してみるならば、ヘソン、チャ・グァヌ
(ユン・サンヒョンの方),スハのぐつぐつある三角関係が登場して,続いてソ・ドヨン(イ・ダヒ方)との法廷戦いも
激しく描かれた。
多少飛ぶことができる雰囲気が自然に溶け込みながら'君声'は複合ジャンルが視聴者たちに新鮮に作用する
可能性があることを呼び覚ました。
一緒に相手方の心を読むことができるスハの超能力もやはり新鮮な素材で近づいた。
'君声'が上昇の勢いに乗るとすぐに初等力が登場するドラマがひきつづき出てきた。
最近放送を始めたtvN 'WHO.A.U'と来週初放送されるSBS '主君の太陽'も複合ジャンルと超能力という点で
'君声'と軌を一つにする。
(写真提供=SBS)
◇イ・ボヨン・イ・ジョンソク・ユン・サンヒョン・イ・ダヒの成長
'君声'を導いた主人公4人イ・ボヨンとイ・ジョンソク、ユン・サンヒョン、イ・ダヒは放送前トップスターだと
下記には多少無理があった。
イ・ボヨンの場合KBS2 '私の娘ソヨン'で大きな愛を受けたが、作れば30%というKBS週末ドラマという点が
かかった。
イ・ジョンソクやはりキム・スヒョンやソン・チュンギに比べては多少惜しい側面があり、
ユン・サンヒョンもやはり下落傾向であった。 イ・ダヒは視聴者たちには新人と変わらなかった。
だが、この四人は劇中で硬いキャラクターを構築して視聴者たちを劇に没入させた。
イ・ボヨンは概念なくて俗物であり礼儀もない姿と自身が必要な時は果敢に愛嬌もはばからない可愛い女性、
真実と戦う時は誰よりも真剣なキャリア ウーマンなどチャン・ヘソンという人物を通じて立体的なイメージを
引き出した。
容易ではないキャラクターを完全に消化したという評価だ。
先んじた作品で主に高校生を引き受けたイ・ジョンソクは今回もまた、高校生スハで登場した。
だが、既存の役割が高校生水準の知的能力を有していたとすれば、今回は思考の深さが成人の役割に近かった。
一緒にイ・ボヨンとのラブラインとミン・ジュングクとの戦い等を通して成人演技者でも遜色がない
ということを見せた。
以前の作品で目につく活躍をすることができなかったユン・サンヒョンも定義のために戦う多少ダサ男
チャ・グァヌを完全に演技して愛を受けて、イ・ダヒはなごやながらも冷たいソ・ドヨンの姿と出生の秘密を
分かって弱くなった姿を無理なく描き出した。
四人にあって'君声'は興行だけでなく俳優でも一段階成長する契機になった。
長いんですよね。
一杯出てて記事が。
ジョンソク×10位の感じで、
ジョンソクばっかし褒められてて、
いつの間にか、ミンジュングクと、ヘソンとスハのドラマになってる感じの記事もあったりで、
なんかふに落ちない。(｡･ˇ_ˇ･｡)
スリラー重視かよっっ！！
って感じですね。
まっ、色々絡み合った作品。
韓国ドラマって、話の筋として、当たったドラマがあれば、
似たようなドラマが増えて出てきたりするなあ。と、
２０１２年のタイムスリップモノの嵐をみて思ったんですけど、
こういう色んな要素が絡まった作品って、
難しそうですよね。
しばらくは、『君声』シンドローム状態でしょうね。
でも、作品的には本当に素晴らしかったし、
グイグイ引き込んでいく内容と、
映像美と、
演技力と、
全てが最高でした。
ありがとう！！너의 목소리가 들려！！！