テヨンとベクヒョンが決別した。 複数の歌謡界関係者は15日、スポーツトゥデイに "少女時代テヨンとエクソベクヒョンが最近恋人関係を整理した。テヨンベクヒョンは各自芸能活動に焦点を当てながら、自然に離れた」と耳打ちした。
続いて「テヨンは去る3月にソウルで開かれたエクソ単独コンサートもこっそり参加するなど、ベクヒョンと格別の愛情を誇示してきたが、最終的に忙しいスケジュールの壁を超えられなかった。テヨンとベクヒョンはたとえ決別手順を踏んだが所属会社の良い先輩・後輩間残っている」と述べた。
テヨンとベクヒョンは昨年6月に熱愛を認め、SM公式1号カップル誕生を発表した。当時、二人は同じ所属事務所であるうえ、3歳年上年下カップルで話題を集めたが、最終的には1年3ヶ月ぶりに決別することになった。
テヨンは今年初めから少女時代のカムバック準備に余念がなかった。今年の夏、1年5ヶ月ぶりにカムバックした少女時代は去る7月先行公開収録曲「パーティー」（Party）から正規5集 'ライオンハート」（Lion Heart）まで活発な活動を繰り広げた。続いてテヨンは現在、デビュー後初のソロアルバム発売まで準備中でしばしの余裕時間も持たずにいるという伝言だ。
ベクヒョンも、今年上半期エクソ2集「エクソダス（EXODUS）」と2集リパッケージアルバム「ラブミーライト（LOVE ME RIGHT）」の活動で忙しい時間を過ごした。その後も海外公演を続けてきたエキソは来る10月に国内初のドームコンサートを開催する。また、ベクヒョンは映画「トッコ」出演に加え、MBCパイロット芸能プログラム「能力者たち」のMCを引き受けて、個人の活動に拍車をかけている。
Google翻訳