昨日は月一回の近所の図書館で
絵本の読み聞かせボランティアへ
ちょうど2年が経ち
毎月赤ちゃんと日本語だらけの癒やしの時間
ハーフの子ども達が多いですが
オランダ以外にも色々な国が集まるのが
この街の特徴
他にも日本好きで日本語勉強中の
オランダ人が毎月参加してくれたり
日本語が話せる外国人が参加したりと
インターナショナルな会だけど
日本語という共通語での会話は
毎回温かな雰囲気♡
元保育士なので絵本の読み聞かせや
歌や手遊びといった形で
お役に立てるのが嬉しい
今回は次女とこんな紙芝居?みたいなの
作ったら
『どんぐりころころ』に合わせて
歌いながらめくってみました
とっても喜んでもらえました🎶
駐在員が少ない街なので
私以外、現地在住の方たち
オランダの普段の暮らしから
教育のことやオランダ人をはじめ
他の国の文化や食のリアルな様子を
聞けるのも貴重な繋がりが有難いです
それにしても英語が母語のご主人はいないので
皆家庭内では3カ国語が当たり前
オランダ人の父とはオランダ語
両親の会話は英語
日本人の母とは日本語
そして子どもが中学生になると
プラス学校でドイツ語やスペイン
フランス語なんかまで始まるというんだから
（皆では無いけど）
凄いの一言しか出ません！
だからこそ、母語である日本語を
どう継承していくかが
皆さんの課題と共に大事にしていきたいこと
私には毎月絵本を読むことしか出来ませんが
毎月楽しい時間になりますように♡