こんばんは！
シンガポールで働き方模索中
駐在妻4年目のNANAです。
（初めましての方はこちら）
あっという間に10月ですね。
今日は私の個人的な話ですので
ご興味ない方はスルーください。
7月に受けた健康診断の記事
結構読まれていますね！
みなさん、ほんと健診大事ですから
受けましょうね～
その結果が届き、
ある項目で専門医の検査の
受診を進められました。。
実は日本にいたときから
いつも引っかかっていて
経過観察になっている箇所。
でもシンガポールに来てから
年一回の健診止まりにしてました。。
だって、専門医の検査って
海外だとハードル高いですよね？
だって、ローカル医院だから
英語ですよね。。
でも今回、ちょっと気になる結果が
出ていたので、タイに行く前に
医療レベルの高いシンガポールで
受けておくことにしました。
ジャパングリーンクリニックに
専門医紹介の依頼をすると
先生が紹介状を書いてくれました。
ついでに専門医の予約もしてくれて。
そこがハードル高いと思っていたので
ありがたい～
さらには、通訳として
「医療コーディネーター」の同伴も
可能とのこと！
通訳に夫を借り出そうかとも
思っていたけれど
医療英語ってそこまで詳しくないし
夫もちょっと嫌がっていたので
なぜなら
乳腺の専門医なので
「医療コーディネーター」費用は$70/回
ジャパングリーンクリニックに行って
お支払いして、そこから一緒に
専門医へ移動してくれました。
ローカルの女性の方でしたが
日本語で意思疎通ができました。
先生へ伝えてもらうため
気になる症状や
過去の経過観察の経緯などを
事前に説明。
専門医での受付とのやり取りも
してくれて、ただ座っているだけ
専門医の先生に、問診と触診、
超音波検査をしてもらい
その場でフィードバック。
しこりがね、少し大きくなっていて。
でも、現時点では悪性ではないだろう
という診断にホッ。
でも気になるなら切ってしまうという
選択もありだよ、と言われて、
えぇ、それ手術
と
と焦ってしまいましたが、
ひとまず切らずに半年ごとに検査を
続けて様子を見ることにしました！
専門医はハードル高かったけど
ケチらず医療コーディネーターさん
つけてもらって大正解
ママってついつい自分の体のこと
後回しにしてしまいがちですが
ママが倒れたら大変ですから！
みなさんも健診、おすすめでーす。
今日は個人的なことでした。
お読みくださりありがとうございます。