こないだ行ってきたマジックイベントは、手話通訳がついてたんですよね。当たり前やけど。
つまりは、
1・こちらが話して、
2・通訳してもらって、
3・それで伝わる。
1~3の行程を経て、初めてお客さまにマジックを披露できた、ということになるんです。
でも、健常者の方もいるから、1を経た時点で、いきなり3にたどり着く。まぁ当然だけど。
そうなると、ウケるというか反応にタイムラグが生じて、反応が2段階でくるんですよね。アナログテレビの横に、地デジのテレビ並べてるみたいな。
これが、なかなか難しいんです。リズムとか。見せ方とか。今から本気の手品するぞって時には、通訳者にいってる視線をこっちに戻さなあかんし。
ほんと、勉強になりました。また、次やる時はもっともっと改善したいですね~。
あれ?
じゃあさぁ~、
しゃべらないマジックをやれば何の問題もないんじゃないの?
…。
(/--)/
(/--)/(/--)/
(/--)/(/--)/(/--)/
別にしゃべらなくても手品は出来るんですけど…。
実は、医者に止められてまして…。ごふっ。
つまりは、
1・こちらが話して、
2・通訳してもらって、
3・それで伝わる。
1~3の行程を経て、初めてお客さまにマジックを披露できた、ということになるんです。
でも、健常者の方もいるから、1を経た時点で、いきなり3にたどり着く。まぁ当然だけど。
そうなると、ウケるというか反応にタイムラグが生じて、反応が2段階でくるんですよね。アナログテレビの横に、地デジのテレビ並べてるみたいな。
これが、なかなか難しいんです。リズムとか。見せ方とか。今から本気の手品するぞって時には、通訳者にいってる視線をこっちに戻さなあかんし。
ほんと、勉強になりました。また、次やる時はもっともっと改善したいですね~。
あれ?
じゃあさぁ~、
しゃべらないマジックをやれば何の問題もないんじゃないの?
…。
(/--)/
(/--)/(/--)/
(/--)/(/--)/(/--)/
別にしゃべらなくても手品は出来るんですけど…。
実は、医者に止められてまして…。ごふっ。
