マントラ 4.
あら、今日はしつこい??
かなり個人的に気になっているテーマなのです
アヌサラヨガ Anusara yoga の インヴォケーション invocation の出だしは
Siddha Yoga mantra シッダヨガ の主要なマントラだとか。
マントラで良かったのね、呼び方は。
でも、このシッダヨガ、申し訳ありません、はじめて知りました。
ご存知の方、教えてください。
(これ以上英文のwikiを読むのに力尽きました。。。)
さて、音源のリンクを。
アヌサラヨガはもういい?もしや。そうですね、itune でも聞けるし。ジョンフレンドさんがCD出してますから。
あとyoutubeにもね。一応、youtubeは。。
http://www.youtube.com/watch?v=r7pSswcI6YM
ちなみに
アシュタンガの始めのchantは
ヨーガスートラの編集者であるパタンジャリに対する賛歌、そして練習を終えたあとの感謝
の意味があります。
常に良い波動を取り入れ、チャクラを活性化させ、良い波動を放出していきます。
http://yogaworkshop.com/wp-content/themes/yogaworkshop_v2/images/chants/Invocation.mp3
(これメロディ、ちょっと違うかな??でももう一人の私のスーパーヒーロー、リチャード・フリーマンさんの音源よ。素敵!)
オーム
Om
ヴァンデー グルナム チャラナーラヴィンデー
Vande Gurunam carana-aravinde
サンダルシッタ スヴァートマ スカーヴァーボーデー
San-darshita sva-atma sukha-avabodhe
ニッシューレーヤセー ジャーンガリー カーヤマーネー
Nih-shreyase jangali-kayamane
サムサーラ ハーラハラ モーハ シャンティエイ
Samsara-halahala moha-shantyai
アーバーフ プルシャーカーラム
Abahu Purusha-karam
シャンカ チャクラーシ ダーリナム
Shankha-cakra-asi dharinam
サハスラ シラサム シュヴェータン
Sahasra shirasam shvetam
プラナマーミ パタンジャリム
Pra-namami patanjalim
Om
オーム
至高の師(グル)よ
その蓮華の御足にひれ伏して祈ります。
グルは純粋な存在に目覚める喜びを教え、
密林の薬草医のごとく
輪廻を繰り返す存在の迷いという毒を消してくださいます。
人の姿の上腕には
聖なる音を発する法螺貝(シャンカ)
永劫の時を表す火の輪(チャクラ)、分別の剣(アシ)を携え、
千の輝く頭を持つアーディシェーシャ(アシ)竜王の化身、
パタンジャリよ、その御前に伏し拝みます。
オーム
ちなみにパタビジョイスの動画も発見!
http://www.youtube.com/watch?v=vbO2YLI8Lfk&feature=related
free mp3も
http://www.theyogasanctuary.net/yoga-chants.html