#88 Nikko Memorial Hospital in Muroran日鋼記念病院 | 〒050イタンキ浜<輪西<室蘭<北海道&英語でガイドしよう♪Part 2

〒050イタンキ浜<輪西<室蘭<北海道&英語でガイドしよう♪Part 2

happy-linda-linda(または福助リンダ☆リンダ)と申します。Yahoo!ブログサービスの廃止に伴いアメブロにPart2として開設。アメブロの皆様、よろしくお願いいたします。ヤフブロの過去記事は[Part1過去記事倉庫]カテゴリーとしてご案内予定。

【Let's Talk about Muroran in English. #88】

 

Below is the information about one of three general hospitals in Muroran city.

For details,  see the Nikko Memorial Hospital site. 

※Nikko(Nihon Seikosho 日本製鋼所)=Japan Steel Works.

 

日本製鋼所は1907年(明治40年)の創業以来社名変更することなく現在に至っています。

略称 日本製鋼、日鋼、JSW、アーム

 

 

日鋼記念病院の英語サイトへリンクします。画像はリンク先からお借りしました。

Social Medical Corporation Bokoi,Nikko Memorial Hospital】

Social Medical Corporation Bokoi,Nikko Memorial Hospital
Shintomi Cho 1-5-13 Muroran,Hokkaido
051-8501
Telephone: 0143-24-1331

 

 

 

     

 

 

                                            Thanks for reading to the end.

夜景観光士(旧名称=夜景鑑賞士)&『むろらん観光ツアーガイド』福助リンダ☆リンダは日本ブログ村室蘭情報に参加中です。
バナー横の文字にポチっと一押しよろしく(⌒0⌒)/~~
にほんブログ村 地域生活(街) 北海道ブログ 室蘭情報へにほんブログ村

 

【一日一英文で引き出す室蘭話題】は88回目を迎え365日(回)継続まであと277日。

こういう感じのシンプル・イングリッシュで気楽に発信してます。(っ´▽`)っ

伝えたい内容に該当する英語表現は幾通りかあります。

その選択肢の中から極力シンプルな表現をその日の私の気分次第でピックアります。

扱うトピックは統一性は無く、思い付きやその日の社会状況次第で。

カテゴリー分けは暫く先になります。