ＬＥ ＳＳＥＲＡＦＩＭ
ミュージックビデオ
LE SSERAFIM (르세라핌) 'CRAZY' OFFICIAL MV
収録曲
歌詞
ＣＲＡＺＹ
Ａｃｔ ｌｉｋｅ ａｎ ａｎｇｅｌ
ａｎｄ ｄｒｅｓｓ ｌｉｋｅ ｃｒａｚｙ
(天使のように振る舞って 狂ったように着飾る)
Ａｌｌ ｔｈｅ ｇｉｒｌｓ ａｒｅ
ｇｉｒｌｉｎｇ ｇｉｒｌｉｎｇ
(女の子はみんな 女の子っぽい)
Ａｌｌ ｔｈｅ ｇｉｒｌｓ ａｒｅ
ｇｉｒｌｉｎｇ ｇｉｒｌｉｎｇ
(女の子はみんな 女の子っぽい)
Ａｌｌ ｔｈｅ ｇｉｒｌｓ ａｒｅ
ｇｉｒｌｉｎｇ ｇｉｒｌｉｎｇ
(女の子はみんな 女の子っぽい)
Ａｌｌ ｔｈｅ ｇｉｒｌｙ ｇｉｒｌｓ
(みんな 女の子っぽい)
Ｄａ ｄａ ｄａ ｄａ ｄａ ｄａ ｄａ ｄａ ｄａ
ｄａ ｄａ ｄａ ｄａ
Ａｃｔ ｌｉｋｅ ａｎ ａｎｇｅｌ ａｎｄ
ｄｒｅｓｓ ｌｉｋｅ ｃｒａｚｙ
(天使のように振る舞って 狂ったように着飾る)
Ｄａ ｄａ ｄａ ｄａ ｄａ ｄａ ｄａ ｄａ ｄａ
ｄａ ｄａ ｄａ ｄａ
ネ シムジャンエ カンリム
Ｙａ 내 심장에 강림
(Ｙａ 私の心臓に降臨)
ノン ＣＰＲガッチ
넌 ＣＰＲ같이
(君は ＣＰＲのように)
ソンデミョン ｌｉｋｅ ピカチュ
손대면 ｌｉｋｅ 피카츄
(手を出せば ｌｉｋｅ ピカチュウ)
ベクマン ボルトゥ ジョンギ ｉｔ’ｓ ｐｕｍｐｉｎｇ
백만 볼트 전기 ｉｔ’ｓ ｐｕｍｐｉｎｇ
(１００万ボルト 電気 興奮する)
Ｉ’ｍ ａｎ ｏｔａｋｕ ｂｅｓｔｉｅ
(私はオタクなベストフレンド)
ミチョ ｔｈａｔ ｃａｎｄｙ’ｓ ｓａｓｓｙ
미쳐 ｔｈａｔ ｃａｎｄｙ’ｓ ｓａｓｓｙ
(おかしくなる 生意気な可愛い子)
ニュロネ チェゲルル ケンシン
뉴런의 체계를 갱신
(ニューロンのシステムを更新)
ネ モリッソク カモク タロケッチ
내 머릿속 감옥 탈옥했지
(私の頭の中の監獄を脱獄した)
ガルリルレオ
갈릴레오
(ガリレオ)
ススロ シムパネ メイル
스스로 심판해 매일
(自らを審判する 毎日)
ヌェソゲソン
뇌속에선
(脳の中では)
ジョクダンヒ ミチラ へッチ
적당히 미치라 했지
(適度におかしくなれって言ったよね)
Ｗｈｙ ｃａｎ’ｔ ｙｏｕ ｓｔｏｐ？
(なぜ止められないの？)
モルラ ユッカウォンチク タウィン ジェギル ナン クロン ジェジル
몰라 육하원칙 따윈 제길 난 그런 재질
(知らない ５W１Ｈなんか畜生 私はそんな才質)
ネ タブン ｍａｋｅ ｍｅ ｓｕｐｅｒ ＣＲＡＺＹ
내 답은 ｍａｋｅ ｍｅ ｓｕｐｅｒ ＣＲＡＺＹ
(私の答えは ”狂わせて”)
Ｃｒａｚｙ ｃｒａｚｙ ｃｒａｚｙ ｃｒａｚｙ
Ｃｒａｚｙ ｃｒａｚｙ ｃｒａｚｙ ｃｒａｚｙ
Ｃｒａｚｙ ｃｒａｚｙ ｃｒａｚｙ ｃｒａｚｙ
Ａｃｔ ｌｉｋｅ ａｎ ａｎｇｅｌ
ａｎｄ ｄｒｅｓｓ ｌｉｋｅ ｃｒａｚｙ
(天使のように振る舞って 狂ったように着飾る)
Ｄａ ｄａ ｄａ ｄａ ｄａ ｄａ ｄａ ｄａ ｄａ
ｄａ ｄａ ｄａ ｄａ
Ａｃｔ ｌｉｋｅ ａｎ ａｎｇｅｌ
ａｎｄ ｄｒｅｓｓ ｌｉｋｅ ｃｒａｚｙ
(天使のように振る舞って 狂ったように着飾る)
Ｄａ ｄａ ｄａ ｄａ ｄａ ｄａ ｄａ ｄａ ｄａ
ｄａ ｄａ ｄａ ｄａ
Ｄａ ｄａ ｄａ ｄａ ｄａ
Ａｌｌ ｔｈｅ ｇｉｒｌｓ ａｒｅ
ｇｉｒｌｉｎｇ ｇｉｒｌｉｎｇ
(女の子はみんな 女の子っぽい)
Ａｌｌ ｔｈｅ ｇｉｒｌｓ ａｒｅ
ｇｉｒｌｉｎｇ ｇｉｒｌｉｎｇ
(女の子はみんな 女の子っぽい)
Ａｌｌ ｔｈｅ ｇｉｒｌｓ ａｒｅ
ｇｉｒｌｉｎｇ ｇｉｒｌｉｎｇ
(女の子はみんな 女の子っぽい)
Ａｌｌ ｔｈｅ ｇｉｒｌｙ ｇｉｒｌｓ
(みんな 女の子っぽい)
Ａｌｌ ｔｈｅ ｇｉｒｌｓ ａｒｅ
ｇｉｒｌｉｎｇ ｇｉｒｌｉｎｇ
(女の子はみんな 女の子っぽい)
Ａｌｌ ｔｈｅ ｇｉｒｌｓ ａｒｅ
ｇｉｒｌｉｎｇ ｇｉｒｌｉｎｇ
(女の子はみんな 女の子っぽい)
Ａｌｌ ｔｈｅ ｇｉｒｌｓ ａｒｅ
ｇｉｒｌｉｎｇ ｇｉｒｌｉｎｇ
(女の子はみんな 女の子っぽい)
Ａｌｌ ｔｈｅ ｇｉｒｌｙ ｇｉｒｌｓ
(みんな 女の子っぽい)
Ｂａｃｋ ｉｎ ｔｈｅ ｄａｙｓ ミチメ ミチジ モッテットン ｍｅ
Ｂａｃｋ ｉｎ ｔｈｅ ｄａｙｓ 미침에 미치지 못했던 ｍｅ
(昔はなんて惨めだったんだろう)
トイサン ネ クルリム アペ コジッ ジュンオヌン アンチ
더이상 내 끌림 앞에 거짓 증언은 않지
(これ以上 私の魅力の前で嘘の証言はない)
ムスン ウィミ ット ムスン カチ カヌングァ ブルガヌン イジェン タ シュィッ
무슨 의미 또 무슨 가치 가능과 불가능 이젠 다 쉿
(何の意味 また何の価値 可能と不可能もう全部 シッ)
Ｙｅａｈ ｍｅ ａｎｄ ｍｙ ｇｉｒｌｓ
ウリン ヌニ モル ゴスル アラド チョ テヤンエ ｋｉｓｓ
우린 눈이 멀 것을 알아도 저 태양에 ｋｉｓｓ
(私たちは目が眩んだ事を分かっても あの太陽のキス)
ガルリレオ
갈릴레오
(ガリレオ)
ススロ シムパネ メイル
스스로 심판해 매일
(自らを審判する 毎日)
ヌェソゲソン
뇌속에선
(脳の中では)
ジョクダンヒ ミチラ へッチ
적당히 미치라 했지
(適度におかしくなれって言ったよね)
Ｗｈｙ ｃａｎ’ｔ ｙｏｕ ｓｔｏｐ？
(なぜ止められないの？)
モルラ ユッカウォンチク タウィン ジェギル ナン クロン ジェジル
몰라 육하원칙 따윈 제길 난 그런 재질
(知らない ５W１Ｈなんか畜生 私はそんな才質)
ネ タブン ｍａｋｅ ｍｅ ｓｕｐｅｒ ＣＲＡＺＹ
내 답은 ｍａｋｅ ｍｅ ｓｕｐｅｒ ＣＲＡＺＹ
(私の答えは ”狂わせて”)
Ｃｒａｚｙ ｃｒａｚｙ ｃｒａｚｙ ｃｒａｚｙ
Ｃｒａｚｙ ｃｒａｚｙ ｃｒａｚｙ ｃｒａｚｙ
Ｃｒａｚｙ ｃｒａｚｙ ｃｒａｚｙ ｃｒａｚｙ
Ａｃｔ ｌｉｋｅ ａｎ ａｎｇｅｌ
ａｎｄ ｄｒｅｓｓ ｌｉｋｅ ｃｒａｚｙ
(天使のように振る舞って 狂ったように着飾る)
Ｄａ ｄａ ｄａ ｄａ ｄａ ｄａ ｄａ ｄａ ｄａ
ｄａ ｄａ ｄａ ｄａ
Ａｃｔ ｌｉｋｅ ａｎ ａｎｇｅｌ
ａｎｄ ｄｒｅｓｓ ｌｉｋｅ ｃｒａｚｙ
(天使のように振る舞って 狂ったように着飾る)
Ｄａ ｄａ ｄａ ｄａ ｄａ ｄａ ｄａ ｄａ ｄａ
ｄａ ｄａ ｄａ ｄａ
Ｄａ ｄａ ｄａ ｄａ ｄａ
Ａｌｌ ｔｈｅ ｇｉｒｌｓ ａｒｅ
ｇｉｒｌｉｎｇ ｇｉｒｌｉｎｇ
(女の子はみんな 女の子っぽい)
Ａｌｌ ｔｈｅ ｇｉｒｌｓ ａｒｅ
ｇｉｒｌｉｎｇ ｇｉｒｌｉｎｇ
(女の子はみんな 女の子っぽい)
Ａｌｌ ｔｈｅ ｇｉｒｌｓ ａｒｅ
ｇｉｒｌｉｎｇ ｇｉｒｌｉｎｇ
(女の子はみんな 女の子っぽい)
Ａｌｌ ｔｈｅ ｇｉｒｌｙ ｇｉｒｌｓ
(みんな 女の子っぽい)
Ａｌｌ ｔｈｅ ｇｉｒｌｓ ａｒｅ
ｇｉｒｌｉｎｇ ｇｉｒｌｉｎｇ
(女の子はみんな 女の子っぽい)
Ａｌｌ ｔｈｅ ｇｉｒｌｓ ａｒｅ
ｇｉｒｌｉｎｇ ｇｉｒｌｉｎｇ
(女の子はみんな 女の子っぽい)
Ａｌｌ ｔｈｅ ｇｉｒｌｓ ａｒｅ
ｇｉｒｌｉｎｇ ｇｉｒｌｉｎｇ
(女の子はみんな 女の子っぽい)
Ａｌｌ ｔｈｅ ｇｉｒｌｙ ｇｉｒｌｓ
(みんな 女の子っぽい)
