「文化なければ国はない」祖父意味続いて「文化の産業化」こだわり
25年の赤字甘受して、投資... 姉イ・ミギョンと共に「パラサイト 半地下の家族で結実」
320編映画配給・文化産業の投資額が、7兆5000億... 財団も設立

 

 

 9日(現地時間)、「パラサイト」がオスカー脚本賞受賞に発表された後、カメラには、ポン・ジュノ監督の横にいるイ・ミギョンCJグループ副会長の顔がしばらく捉えられた。

 

先立って昨年5月にカンヌ映画祭でポン監督は、パルムドール受賞所感で 「パラサイト(製作)はすごい冒険、多くの芸術家を支援してくれたCJ家族に感謝する」とした。

彼「家族」と表現したように、注目された彼の映画「殺人の追憶」、「母なる証明」、「スノーピアサー(雪国列車)」、そして「パラサイト」まで、すべてCJの投資配給を受けた。

 

4000万ドルという莫大な製作費が入った「スノーピアサー」は、撮影を控えて、海外投資誘致が難しくなったが、イ・ジェヒョンCJグループ会長が、製作費の全額を担当するとして、製作支援に乗り出した逸話も有名である。

CJグループの兄妹の全面的な投資と支援がなければ、事実上、このような快挙を達成するには大変かもしれない。

業界では、赤字を甘受しながら、最後まで文化産業にこだわった兄妹の根気経営が、いよいよ実を結んだという評価を出した。

 

 

◆文化の産業化念願したイ・ジェヒョン会長... 文化財団設立

過去25年間の投資が、無駄にならなかった。」イ・ジェヒョンCJグループ会長が、CJ ENM業務報告で「パラサイト」を「国格を高めた映画」と褒め立てて伝え所感だ。

 

20年以上の赤字を甘受しながらも、映画の投資を止めない彼の根気が、今日のパラサイトがあるようにしたことに違いない。

1995年の映画を皮切りに、文化産業に参入したイ会長に、「パラサイト」は格別な、さらに象徴的な「作品」になったもの。

 

イ会長は、「文化報国」の夢を持っている。

文化の産業化への強い情熱とこだわりは、祖父故イ・ビョンチョルサムスングループ創業者の普段の教えからで伝えられる。

「文化がなければ国がない」という先代会長の哲学に基づいて、国格を高めるためには、困難を耐えて、継続的に文化産業に投資しなければならないというのが、彼のいつもの経営哲学である。

パラサイトが、世界の映画市場で受賞が引き続いた当時会長は、「20年間の困難の中でも、文化産業に投資した」とし「韓国の若者たちの才能と情熱を信じて選択した、その判断が間違っていないことを確信するようになった」と話した。

 

文化産業の最初の出発点は、ドリームワークスと一緒だった。

30代の若い経営者であった会長は、1995年に米国のアニメ映画制作会社ドリームワークス設立に、3億ドルを投資して、業界の注目を集めた。

3億ドルと、当時CJ第一製糖年間売上の20%を超える巨額であり、内部でも投資に対する反対があったが、文化企業になるという彼の意志は確固だった

 

映画で文化事業を開始したCJは、1997年に「インシャラ」以来、今まで300本以上の韓国映画に投資してきた。

国内には不慣れだった「投資配給会社」で、韓国映画産業化の基礎を用意したという評価を得る。

 

その中で、文化産業に投資した累積額だけでも、7兆5000億ウォンを超える。

イ会長は、ドリームワークスを介して、コンテンツ制作と流通能力を育てた後、コンテンツを直接製作するという夢は、マルチプレックスを使って、映画の文化を変えるという夢、文化商品を前面に出して、世界市場に進出するという夢に向かって進んでいる。

 

イ会長は、2006年文化財団を直接設立した。

若い新人芸術家が、創造性を発揮できる土壌を作って、大韓民国文化コンテンツの基盤を固め、国内外で認められた創作コンテンツが、韓流につながる好循環構造を構築するためだ。

 

CJ文化財団は、2009年の「CJAZIT Gwangheungchang」を開館し、大衆文化新人クリエイター支援事業を開始した。

続いて、2010年からのTUNE UPSTAGE UPSTORY UPなど、本格的な創作者支援プログラムを作って、徐々に規模を拡大して、2017年から毎年約50億〜60億ウォンを新人クリエーター支援に投資している。

 

CJグループの関係者は、「文化産業が未来の韓国を導くと予想し、25年間の文化事業に継続投資してきたイ会長の意志が、Kカルチャーブームの土台になった」と強調した。

 

イ会長の夢は、世界の人々が毎年2〜3本の韓国映画を見て、毎月1〜2回韓国料理を食べ、毎週1〜2本の韓国ドラマを視聴して、毎日1〜2曲の韓国音楽を聴きながら、日常生活の中で韓国文化を楽しむことである。

 

 

◆戦略家イ・ジェヒョン後には、実業家イ・ミギョン

パラサイトの今回の受賞の知らせに、格別な感激を感じた人物は、イ副会長だ。

イ副会長は、過去25年間CJの映画事業を直接陣頭指揮してきた人物である。

パラサイトのほか、「グエムル-漢江の怪物- 」、「母なる証明」などの映画で、責任プロデューサーとして名を上げるなど、ポン監督と縁を続けてきて、全面的な裏付けをしてきた。

 

パラサイトの場合は、グローバル文化産業専門家との交流を介して、サポート攻勢に出て、特にアカデミーキャンペーン期間中に、パラサイトの友好世論を形成するために、力を尽くした。

 

オスカーは映画芸術科学アカデミー(AMPAS)会員8000人の投票によって、ノミネートと受賞を選定する理由で、「広報戦」の役割が大きい授賞式として挙げられる。

映画が秀作であるだけでは足りず、作品の存在を、できるだけ多くの会員に通知する過程が重要なのだ。

韓国映画界は、その経験が不在であり、パラサイトチームは、体で直接ぶつかって、北米で認知度を高めるのに力を注ぎ、イ副会長が直接陣頭指揮して、CJはここに100億ウォンを使ったことが分かった。

 

イ副会長は、オスカー授賞式にもポン監督の隣の席を守って、注目を集めた。

また、パラサイトが国際映画賞、ポン監督が監督賞に呼称される瞬間、誰よりも歓呼し、感激している様子を見せた。

 

舞台に上がったイ副会長は「 Hi Everybody」という挨拶で始まり、英語で「感謝する。私はポン・ジュノのすべてのことを好き。

彼の笑顔、トレードマークのヘアスタイル、狂気、特に演出すべてが好きです。

彼のユーモアのセンスが好き、彼は本当に人を面白くすることができる。

本当に感謝している」と重ねて述べた。

続いて「パラを支持し、愛したすべての人に感謝します。

私の弟イ・ジェヒョン(CJグループ会長)にも感謝する。

韓国映画を見に行っていただく方、すべてが映画をサポートしてくれた方」と「躊躇せず私たちに意見をその場ですぐ教えてくださって、そんな意見のおかげで、私達が安住しなくて、引き続き監督と創作者が前に進むことができた」と所感を明らかにした。

 

イ副会長は、昨年5月に「パラサイト」が「カンヌ国際映画祭」で、パルム・ドールを受賞した時も、直接映画祭を訪れ広報を行った。

 

イ副会長が、カンヌ国際映画祭を訪れたのは約10年ぶりだ。

先月行われた「ゴールデングローブ授賞式にも参加した。

ボン監督が映画のパラサイトを介して、韓国映画初の外国語映画部門で受賞すると、直ぐに手を打って歓呼する姿がカメラに入れらることもした。

 

業界関係者は「パラサイトのような成果を得るまでには、イ会長は「戦略家」で、イ副会長は「実行家」の役割を自任した」とし「CJグループが、映画で海外進出を宣言して、ちょうど25年目に収めた結実」と説明した。

 

https://news.nate.com/view/20200210n26263