In Heaven MV (Full 10minute ver.)
の ジュンちゃんと 天使ちゃんの会話の訳をお借りしました
ルナさんのブログhttp://ameblo.jp/junhee73/entry-11095305870.html
訳： @runa0418 様
いつも ありがとうございます
ｊｓ：僕は彼女の最後の姿も見れずに..彼女を送ってしまった。
子供：おじさん、もし過去に戻れるんだったら一番やりたいことはなんですか？
ｊｓ：そうね。。大切だったある人に良くしてあげたい。。やってあげられなかったことが沢山あったんだ。。こいつ、ちびなのに。。
ジヒョ：なんで？お化けでもみたの？女でもいるんじゃない？
ｊｓのメモ：
２。ジヒョとマートに行くこと。
３．ジヒョとデパートに行くこと。
４．ジヒョと犬買うこと。
５．ジヒョと写真一緒にとること。
子供：アンニョン（こんにちは。）
ｊｓ：お前はあの時の。。
子供：幸せそうでいいですね。彼女も幸せそうだし。与えられた時間を大切に使ってください。。
ｊｓ：どういう意味なの？
子供：過去に戻れても未来が変わるのではないんです。忘れないでくださいね。
カレンダのメモ：ジヒョが事故にあった日。
ｊｓ：有難う。僕に愛する方法を教えてくれて。
Narr：サランへ。（愛してる。）
なんだか いいな～死んでしまうんだけど とても 心が 暖かい気持ちになれる
後悔しないように 生きなくては。。。
とメッセージと私は 受けとっていて・・・
今日は じぇじゅんは なにをしているかな？
あの大きなお城にいるのかな？