
JYJ의 박유천이 원빈·강동원에 이어 ‘딸바보’에 등극했다.
최근 박유천은 지난 SBS 드라마 ‘오마이레이디’에서 최시원의 딸로 출연한 김유빈과 대기실에서 다정하게 있는 모습의 영상을 공개했다.
이에 네티즌들은 “아역배우가 부럽네”, “박유천의 딸이 되고 싶다”, “꼬마아이와 닮았네요”, “진짜 손을 계속 쪼물쪼물, 아가 미아하다. 나 질투했다”, “최시원에서 박유천까지, 헐 저 아이는 전생에 무슨일을 했길래”, “박유천 너무 좋다” 등의 반응을 보이고 있다.
한편 유천은 현재 5월 방송 예정인 MBC 드라마 ‘리플리’ 촬영 중에 있다.
訳
JYJのパク・ユチョンがウォンビン・カン・ドンウォンに続き‘娘バカ’に登板した。
最近パク・ユチョンは過去SBSドラマ‘五マイレディー’でチェ・シウォンの娘で出演したキム・ユビンと控室で親しくある姿の映像を公開した。
これにネチズンらは“子役俳優がうらやましいね”、“パク・ユチョンの娘になりたい”、“子供と似ていましたね”、“本当に手をずっとニギニギ、女の子が...する。 私、嫉妬した”、“チェ・シウォンでパク・ユチョンまで、壊すあの子供は前世に何をしたの”、“パク・ユチョンとても良い”等の反応を見せている。
一方(ユチョン)は現在5月放送予定のMBCドラマ‘リプルリ’撮影中にある。
http://star.fnnews.com/news/index.html?no=919
ユチョーーーーン 娘ばか 候補にあがったよ

でも ユビンちゃんかわいいもんねーーー
しかし・・・ひざの上でニギニギ・・・・
たしかに うらやましい・・・
もう一度 動画UP!日本語訳あり

たしかに・・・
ユチョン!気になる・・・
でも・・・時々 ユチョンの手がジェジュンのふとももに・・・
それも すごーく 気になるんですけど・・・( ̄▽+ ̄*)
